| Sen Rafael'e bu doğru mu diye ve kimin kovulacağını Sorar mısın? | Open Subtitles | هلا سألت (رافاييل) إذا كان ذلك صحيحاً ومن الذي يطرد من عمله؟ |
| Mark, babana hamburger isteyip istemediğini Sorar mısın? | Open Subtitles | مارك)، هلا سألت والدك إن كان يريد برجر؟ |
| Ona, bizimle bir kadeh şampanya içmek ister mi diye Sorar mısın? | Open Subtitles | هلا سألتها إن كانت تمانع فى مشاركتى فى قليل من الشمبانيا |
| Ona, bizimle bir kadeh şampanya içmek ister mi diye Sorar mısın? | Open Subtitles | هلا سألتها إن كانت تمانع فى مشاركتى فى قليل من الشمبانيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 