Buradaki iş bölümünü sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | بدأت اشك في قسم توزيع الأعمال هنا |
Son zamanlarda ise, bu metodları sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | لكن مؤخراً بدأت اشك بهذا الاسلوب |
- Ben bu sevgi lakaplarını sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | انتظروا, بدأت اشك في هذه الالقاب |
Sana yargılayan gözlerle bakmak istemiyorum ama yanında tuttuğun kişinin ne alaka olduğunu sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | أنصتي، لا أقصد الانتقاد، لكنّي بدأت أشكك في الرفقة التي تؤثرينها. |
Bana yapılan saldırıya ilişkin eylemlerini sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | لقد أشكك في أفعالك فيما يتعلق بالاعتداء الذي وقع عليّ |
Bana yapılan saldırıya ilişkin eylemlerini sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | لقد بدأت أشك بأفعالكَ المتعلقة بالهجوم عليَّ |
Kendimi sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | بدأت أشك في نفسي |
Ama sadakatimi sunduğum insanların umduğum kadar onurlu olup olmadığını sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | لكن بدأت بالتساؤل أن كان من أعمل معهم نزهاء مثلي كما آمال |
Her şeyi sorgulamaya başladım. Buna Felicity ile olan ilişkimde dâhil. | Open Subtitles | بدأت بالتساؤل في كل شيء, صمن ذلك علاقتي مع (فيليسيتي). |
Planımızı sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | لقد بدأت أشكك في الخطة اللعينة |
Bununla birlikte, Will Graham'le olanların ışığında eylemlerini sorgulamaya başladım özellikle de geçmişte, benimle ve bana yapılan saldırıyla alakalı olanları. | Open Subtitles | مع ذلك،في ضوء كل ما حدث مع "ويل غرام"،بدأت أشكك في تصرفاتك |