عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سورين
| Sorin'in annesi, Nuta'nın daha çok küçük olduğunu söyledi. | Open Subtitles | والدة سورين قد قالت بأن نوتا ربما تكون صغيرة جداً |
| Sorin'in annesiyle babası, onun evinde daha rahat edeceklerini söylediler. | Open Subtitles | أهل ( سورين ) قد قالوا بأنهم بحال أفضل في منزله |
| - Ama Sorin beğenmedi? - O da beğendi. | Open Subtitles | لكنه لا يعجب سورين - بل انه يعجبه - |
| Sorin. | Open Subtitles | - " سورين " |