| Soru sormazsan bu işi kotaramayız sevgilim. | Open Subtitles | إذا لم تسأل فهذه هي الطريقة الوحيدة التي نتفق بها سويا |
| Soru sormazsan neler olduğunu nasıl öğreneceksin pekİ? | Open Subtitles | كيف يمكنك معرفة ماذا حدث إذا لم تسأل أسئلة؟ |
| Eğer hiç soru sormazsan oyunu kazanamazsın! | Open Subtitles | هيا, جوي. لايمكنك الفوز إذا لم تسأل اي سؤال! |
| Evet, ama soru sormazsan cevapları nasıl alacaksın ki? | Open Subtitles | .. بلى، ولكن كيف تجدين أجوبتكِ إن لم تطرحي الأسئلة ؟ |
| Ama belki, soru sormazsan daha iyi olur. | Open Subtitles | ولكن يُفضّل ألا تطرحي أيّ سؤال |
| Eğer sen soru sormazsan, biz soru sormaya başlarız emin ol, o çok daha fazla acı verir. | Open Subtitles | لو لم تسأل أنت سنسأل نحن و صدقني -الأمر سيكون أكثر إيلاماً |
| Bana, adamın birinin bir kod için geldiğini ve çok soru sormazsan havadan para kazanacağını söyledin. | Open Subtitles | لاتخبرني أن أحمق ما، أتي يبحث عن الشفرة انت ظننت أنه يمكنك جني بعض المال السهل -لو لم تسأل الكثير من الأسئلة |
| Eğer hiçbir soru sormazsan sana 100 dolar daha veririm. Kim o? | Open Subtitles | إذا لم تسأل أي أسئلة سأعطيك 100 $ أخرى من هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 