عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soru şeklinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شكل سؤال
| Eğer bu "tamam mı" Nicke söylendiyse, Soru şeklinde olmaması gerekir. | Open Subtitles | " لو كلمت " حسناً " هذه معنية لـ " نيك فلن يكون على شكل سؤال |
| - Soru şeklinde bir şey olsun. | Open Subtitles | - هناك ثعبان على قدمي. - - وفي شكل سؤال. |
| Ve cevabı Soru şeklinde istiyorum. | Open Subtitles | وسأحتاج ذلك في شكل سؤال |
| - Soru şeklinde bir şey olsun. | Open Subtitles | - - وفي شكل سؤال. |