| Şimdi, sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | والآن دعني أسألك سؤالاً |
| Sadece tek bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالاً واحداً فقط |
| Sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعني اسألك سؤالاً |
| Ama bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | و لكن دعني اسألك سؤالاً |
| Sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أسألك سؤال |
| Başka bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أسألكِ سؤال آخر |
| Sana bir soru sormama izin ver. İyi bir sevgili miydim? | Open Subtitles | دعني اسالك سوال هل كنت انا رفيقه جيده ؟ |
| Shane botwin, Sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | (شين بوتوين) دعني أسألك سؤالاً |
| Sana bir soru sormama izin ver, Sal. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالاً " سال " |
| Sana bir soru sormama izin ver, Scott. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالاً يا (سكوت) |
| Nate, sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | نيت), دعني اسألك سؤالاً) |
| Sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أسألك سؤالاً |
| Bir soru sormama izin ver. Bu kim? | Open Subtitles | دعيني أسألك سؤالا من هو؟ |
| Sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أسألكِ سؤال واحد. |
| Sana kısa bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعني اسالك سوال سريع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 