عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soru vardır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك أسئلة
-
هناك سؤالين
| Eminim kafanda pek çok soru vardır. | Open Subtitles | أراهن أن لديك أسئلة كثيرة تتجمع في رأسك. |
| Eminim kafanda pek çok soru vardır. | Open Subtitles | أراهن أن لديك أسئلة كثيرة تتجمع في رأسك. |
| Eminim kafanda bir sürü soru vardır. | Open Subtitles | أوقن أن لديك أسئلة عديدة. |
| Bir erkeğin hayatında sorması gereken iki büyük soru vardır. | Open Subtitles | هناك سؤالين على الرجل ان يسألهما في الحياة |
| Bir erkeğin hayatında sorması gereken iki büyük soru vardır. | Open Subtitles | هناك سؤالين على الرجل ان يسألهما في الحياة |