| Hayır, gidebilirsiniz binbaşı, ve şimdi, bu musibetten sorumlu kişiyi dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | كلا، أنت معذور أيها الرئيس و الآن، أريد أن أسمع من الشخص المسؤول عن هذه الكارثـة |
| Ailesinin ölümünden sorumlu kişiyi bulma görevi. | Open Subtitles | حسناً، لإيجاد الشخص المسؤول عن وفاة والديه. |
| Öyle bir durum varsa, sorumlu kişiyi bulup gerekli şekilde cezalandıracağımdan emin olabilirsiniz. | Open Subtitles | إذا كانت هذه هي القضيه ساأتأكد من العثور على الشخص المسؤول وتنفيذ عقوبه مناسبه |
| Jedi tapınağındaki bir saldırıdan sonra, Anakin Skywalker'ın genç padawan'ı kendisini, bombalardan sorumlu kişiyi öldürmekten sanık olarak buldu. | Open Subtitles | بعد الهجوم على معبد الجاداي , المتدربة الصغيرة لاناكين سكاي وكر وجدت نفسها متهمة بقتل الشخص المسئول عن التفجيرات |
| - Sen hiç görmedin sorumlu kişiyi. | Open Subtitles | لم يسبق أن رأيت الشخص المسئول. |
| Siber Terörizm saldırıdan sorumlu kişiyi tanımlamayı başarabildi. | Open Subtitles | إرهاب الإلكترونى قادر على التعرف على مقبض الشخص المسؤول. |
| Özellikle bundan sorumlu kişiyi yakalamama yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | وعلى وجه الدقة أريد مساعدتك للعثور على الشخص المسؤول عنها |
| Yemin ederim, bu işten sorumlu kişiyi bulacağız. | Open Subtitles | أقسم أننا سنجد الشخص المسؤول عن هذا |
| Sadece bundan sorumlu kişiyi istiyorum. | Open Subtitles | بل أريد فقط الشخص المسؤول |
| Ben bir FBI soruşturmacısıyım, bu kazadan ve Sarah'nın ölümünden sorumlu kişiyi bulacağız. | Open Subtitles | FBI أنا محققة و سنجد الشخص المسؤول عن الحادث و موت (سارة) |
| Bundan sorumlu kişiyi istiyorum. | Open Subtitles | أريد الشخص المسؤول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 