عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorumluydun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مسؤلاً عن
-
كنت مسؤولا
| 90'dan 95'e kadar Jiang davasından sorumluydun. | Open Subtitles | من 1990 حتى 1995 " كنت مسؤلاً عن قضية " جيانغ |
| Thomas Langley'den sen sorumluydun. | Open Subtitles | انت كنت مسؤلاً عن "توماس لانجلي" |
| Kral Gregor'a Rada'hanı takmaktan sorumluydun. | Open Subtitles | لقد كنت مسؤولا عن تثبيت "رداهان" بالملك ؟ |
| Onun güvenliğinden sen sorumluydun. | Open Subtitles | لقد كنت مسؤولا عن سلامته. |