عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorun değil mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل انت موافق
| Bu her neyse bunun için ölmek sorun değil mi? | Open Subtitles | اياً كان الأمر هل انت موافق أن تمت في سبيله ؟ |
| Ve bu senin için sorun değil mi? | Open Subtitles | هل انت موافق على هذا؟ |
| Ve bu senin için sorun değil mi? | Open Subtitles | هل انت موافق على هذا؟ |