عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorun olmadığını bilmeni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنه لا بأس
| Ölmek istiyorsan, bunda bir sorun olmadığını bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | إن أردت الرحيل فأعرفي أنه لا بأس إن رحلت |
| Eğer ölmek istiyorsan, bunda bir sorun olmadığını bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | لذا إن أردتِ الرحيل ... فإعرفي أنه لا بأس إن رحلت |