| Teknik sorunların komik tarafı her zaman soruna neden olan şeyi buluyorsunuz ve her şeyi yeni gibi yapabiliyorsunuz. | Open Subtitles | المضحك بالأعطاب التقنية أنكم يمكنكم دوما إكتشاف سبب المشكلة وإصلاح كل شيء ليكون كالجديد |
| Din ne zaman bir soruna neden olmuştur ki? | Open Subtitles | ومتى كان الدين سبب المشكلة أبدا؟ |
| Koldaki irin, ön beyinde soruna neden olmaz. | Open Subtitles | الصديد على ذراعه لا يسبب مشاكل بمقدم المخ |
| soruna neden olmak istemedi. | Open Subtitles | لم يرد أن يسبب مشاكل |
| Bu adam bir sürü soruna neden oldu. Brooke'da bunu biliyor. | Open Subtitles | هذا الفتى قد سبب العديد من المشاكل و (بروك) تعرف ذلك |
| Fark ettim ki, ilişkisinde soruna neden olduysam, benim ilişkimin dışında kalmalı. | Open Subtitles | اعتقدت انني اذا سببت مشاكل لها في علاقتها سوف تبتعد عن علاقتي |
| Evet, bir soruna neden olmayacağız. | Open Subtitles | N م the'll يسبب مشاكل. حتى أفضل. |
| - Çok fazla soruna neden oldum. | Open Subtitles | سببت لك العديد من المشاكل |
| Yeterince soruna neden oldun. | Open Subtitles | لقد خلقت العديد من المشاكل |
| Çok fazla soruna neden oldun. | Open Subtitles | لقد سببت مشاكل جمّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 