Rose'un hayatında farklılık yaratmak için bir şansım vardı ve ben kendi sorunlarıma fazlasıyla üzülerek bu şansı mahvettim. | Open Subtitles | كانت لدي الفرصه في احداث تغيير في حياة روز وانا قلقة جداً حول مشاكلي الخاصة والتي اخفقت فيها كلها |
Ve Colin ile olan sorunlarıma kulak vermeyeceğin için de Juliet'den tavsiye istemek zorunda kaldım. | Open Subtitles | ومنذ ان لم ترغبي بسماع مشاكلي مع كولين, اضطررت ان اذهب الى جولييت للنصيحه. |
Sen sürekli benim kızlarla olan sorunlarıma çözüm bulursun. | Open Subtitles | وتساعدني دائماً في مشاكلي النسائية. |
sorunlarıma çare oluyor. | Open Subtitles | انها حقوقي وتدخل في مشاكلي |
Ama ben cüzdanımı koltuğa bırakıp sorunlarıma insanları dahil etmem. | Open Subtitles | و أدعوا الناس إلى مشاكلي . |
Juli Baker'la olan eski sorunlarıma tamamen yenilerini eklediğimi anlamak uzun sürmedi. | Open Subtitles | لم يستغرق مني الأمر طويلاً لأدرك... أني أفضل استبدال مشاكلي القديمة... مع (جولي بيكر)... |