عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorunlarınızın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مشاكلكم
| Teknik sorunlarınızın bir zafer olduğunu varsayıyorum Bay Büyükelçi. | Open Subtitles | أنا أحسب مشاكلكم التقنية كفوز سيدي السفير |
| Olayları tartışırsanız sorunlarınızın %90'ı çözülür. | Open Subtitles | تسعون بالمئة من مشاكلكم ستحل لو تناقشتم في الأمور فقط. |
| - Bak, ben sorunlarınızın en küçüğüyüm. | Open Subtitles | - انظر , أنا اقل مشاكلكم |