عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorunu yüzünden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بسبب مشكلة
| Trafik sorunu yüzünden... insanlardan ümit keselim, öyle mi? | Open Subtitles | هل تقولين إنه بسبب مشكلة مرور ستقومين بالتخلي عن ناجون محتمل وجودهم؟ |
| Uyuşturucu sorunu yüzünden araba kazasından sonra çöp adam. | Open Subtitles | رجل خشبي بعد حادث سيارة بسبب مشكلة الكوكائين |
| İzin sorunu yüzünden kapatılan bir şantiyeleri var. | Open Subtitles | لديهم موقع تم إغلاقه بسبب مشكلة بالتصريح |
| Hadi canım, yoksa aniden ortaya çıkan bir fare sorunu yüzünden mi? | Open Subtitles | لا تخبرني بسبب مشكلة فجائية مع الفئران |