| Parmak izi alından olayda, izleri Bay Sosa'nınkilerle karşılaştırmanızı öneririm, şu Bay.... | Open Subtitles | حسنا في هذه الحالة أي بصمات أخذت أقترح بشدة أن تقارن ببصمات السيد سوسا |
| Bakın Bay Sosa, biz koşullarımızı zorluyoruz. | Open Subtitles | ، "أنظر يا سيد "سوسا إننا نرهق أنفسنا هكذا |
| İlk 5 milyon doları ödeyemezsem... Sosa ne yapar? | Open Subtitles | "و ما الذى سيفعله "سوسا عندما لا أعطيه أول خمسة ملايين ؟ |
| Yarısı yenmiş karidesi Sosa batırmayın. | Open Subtitles | لا تعيدي غمس روبيانك النصف مأكول مرة أخرى في الصلصة |
| Yani, Sosa aşık değilim, sosu seviyorum, arkadaş olarak. | Open Subtitles | اقصد انا لا احب الصلصة وكنها تعجبني كصديق |
| Belki de Sosa'yla sen benim bilmediğim bir şey biliyorsunuz. | Open Subtitles | "ربما أنت و "سوسا تعرفون شيئا ً لا أعرفه |
| Bu adam, Alejandro Sosa, çok ilginç biri. | Open Subtitles | ،" ذلك الرجل , "أليخاندرو سوسا شخصية مثيرة جدا ً |
| Sosa'yla görüşmenizde ne oldu? | Open Subtitles | هل ستقول لى ما حدث مع سوسا" , أم ماذا ؟" |
| Olmaz. Sosa şimdi yapmamızı istiyorsa yaparız. Hadi gidelim. | Open Subtitles | لا محالة , "سوسا" قال يجب أن ننفذ العملية الآن , هيا لنذهب |
| Sosa yarım saatte bir arıyor. Çok sinirlenmiş galiba. | Open Subtitles | و "سوسا" يتصل كل نصف ساعة , يبدو أنه غاضب |
| Bu adam, Alejandro Sosa, çok ilginç biri. | Open Subtitles | ،" ذلك الرجل , "أليخاندرو سوسا شخصية مثيرة جدا ً |
| Sosa'yla görüşmenizde ne oldu? | Open Subtitles | هل ستقول لى ما حدث مع سوسا" , أم ماذا ؟" |
| Sosa şimdi yapmamızı istiyorsa yaparız. Hadi gidelim. | Open Subtitles | لا محالة , "سوسا" قال يجب أن ننفذ العملية الآن , هيا لنذهب |
| Sosa yarım saatte bir arıyor. Çok sinirlenmiş galiba. | Open Subtitles | و "سوسا" يتصل كل نصف ساعة , يبدو أنه غاضب |
| Tam olarak yabancı değildi ama... Sammy Sosa. | Open Subtitles | حسنا، ليس غريبا تماما سامي سوسا |
| Bu benim yeğenim ve beysbolcu harika Sammy Sosa. | Open Subtitles | هذه إبنة أخي وصديقتي العزيزة "سامي سوسا" |
| Sonra birisi fark etti ki onları Sosa yatırırsa insanların bunun güzel bir şey olduğunu düşünmelerini sağlayabilir. | Open Subtitles | ثم أكتشف شخص ما إذا أغرقتيها في الصلصة تستطيعين أن تقنعي الناس بأنها جيدة |
| Çok soğan koyma Sosa. | Open Subtitles | لا تضع الكثير من البصل على الصلصة |
| Çok soğan koyma Sosa. | Open Subtitles | لا تضع الكثير من البصل على الصلصة |
| O kadar iştahla yemiştin ki, dirseğine kadar Sosa bulanmıştın, et dişlerinin arasına asılmıştı, saçların yağ olmuştu. | Open Subtitles | وتناولتيه بإستمتاع شديد ووصلت صلصة الشواء إلى مرفقيك وتعلق اللحم في أسنانك والدهن في شعرك |
| Ben depoda çalışıyorum, sen Sosa yetişemiyorsun. | Open Subtitles | من يقترح دائماً أفكاراً عن شخصيات في غرفة النوم ؟ أنا أرتب الرفوف وأنتِ لا تصلين للصلصة |
| Demek istediğim, tüm olay Sosa batırmada. | Open Subtitles | هل تأكل القشدة الكثيفة ورقائق البصل؟ أعني، خلاصة الأمر هو الغموس |
| Cipsi Sosa batırdın, ısırdın sonra tekrar Sosa batırdın. | Open Subtitles | غمّست الرقاقة ثم تناولت قضمة، ثم غمّستها مجدداً. |
| Peki sen çocukların acılı Sosa battığı ve.. benden yardım istediğin duruma.. | Open Subtitles | هل تريدين العودة إلى الاطفال المغطين بالصلصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 