Süt sosise en yakın tatta olan dört numara. | Open Subtitles | أعتقد أنها الأقرب إلى طعم السجق هي رقم 4 |
Bu orospu çocuğu sosise gerçeği anlatamayız. Bu göt ile yeni tanıştık. | Open Subtitles | لا يمكننا إخبار هذا السجق اللعين الحقيقة، قابلناه للتو. |
- biz ilişkiye ara verdik bu arada... - ama gene de sosise hayır diyemiyor ha? | Open Subtitles | انها تستريح من السجق قديم اليس كذلك؟ |
Bu büyük Birleşikos Devletleros'un her yerinde sosisli dağıtıp sosise layık olduğumu kanıtlayacağım. | Open Subtitles | سوف أوزع النقانق عبر الولايات المتحده ـ ـ ـ ـ ـ ـ و أثبت بأني أستحق أن أكون بائع نقانق |
Ama ben koyarsanız koyun diyorum çünkü sosise bayılırım. | Open Subtitles | لكني أقول، افعلوا شيئاً حيال ذلك يا أوغاد لأنني أحب النقانق |
- Çubuklu sosise asla fıstık koydurtmayız. | Open Subtitles | -أنا لاأضع الفول في النّقانق مطلقاً |
Kemeri de vardı. Vivien Teyzeniz onu, ortasından sıkılmış bir sosise benzetti. | Open Subtitles | قالت عنها العمة فيفيان انها تبدو كقطعة سجق سمينة مربوطة من الوسط |
Bağışlayın, o sosise ihtiyacım var. | Open Subtitles | إسمح لي .. أحتاج ذلك السجق. معذرة. |
Bir kaç sosise Yahudinin birinden iyi bir mücevher satın alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تشتري بعض المجوهرات من شخص "ييدي" مقابل قطعة من السجق. |
Her biri sadece tek bir sosise oy verebilir. | Open Subtitles | ويمكنهم أن يصوتوا لنوع واحد من السجق |
sosise benziyor. | Open Subtitles | تشبه السجق المحمر |
Peynir, şarap, domuz ve sosise. | Open Subtitles | الجبن، الخمر و السجق |
Benim parmaklarım sosise benzemiyor. | Open Subtitles | أصابعي لاتشبه النقانق. أنا أعلم ,ولكن رائحتها تشبه رائحة النقانق. |
Peynirli makarna ve sosise ara vermek sizin de hoşunuza gider diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت فقط أنّكم تودون الراحة من المعكرونة والجبن مع النقانق. |
Tuzu eksik sosise benzeyen ufak şeyleri mi? | Open Subtitles | اتقصد قطع النقانق الصغيرة التي تحتاج القليل من الملح? |
Vay, mikrodalga fırında şişmiş sosise benziyor. | Open Subtitles | ... رائع , يبدو كتلك النقانق الرائعة التي تنتفخ في الميكرويف |
Toza, tereyağına sosise, şekere, aklına ne gelirse. | Open Subtitles | الزبدة والغبار النقانق والحلوى وهلم جرى |
Diğer yandan, şöyle oluyor: Sosisi alırsak ve bunu yaparken değerlerimizi çiğnersek sosise daha az değer vermiş oluyoruz. | TED | إذا، من ناحية أخرى، عملنا ذلك ... وإذا حصلنا على النقانق وبذلك نكون قد انتهكنا القيم بالفعل، نحن نقيم النقانق بشكل أقل. |
İki yumurta ve bir sosise ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن سجق وبيضتان؟ |