عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sosyal güvenliği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الضمان الاجتماعي
| 101. günde ilgilenilecek şeyler listesine sosyal güvenliği de ekle. | Open Subtitles | أضف الضمان الاجتماعي إلى الأمور التى سنتناولها في اليوم 101 |
| Vergileri, sosyal güvenliği, emeklilik planlarını, sağlık sigortalarını, hepsini. | Open Subtitles | الضرائب , الضمان الاجتماعي , خطة التقاعد التأمين الصحي , جميعها |
| Tanrı sosyal güvenliği korusun. | Open Subtitles | بارك الله الضمان الاجتماعي |