عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soyadınızı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بلقبك
-
اسم العائلة
| - Soyadınızı pek anlayamadım? | Open Subtitles | -لا أعتقد أنك أخبرتني بلقبك |
| - Soyadınızı pek anlayamadım? | Open Subtitles | -لا أعتقد أنك أخبرتني بلقبك |
| George, Nina, Matty zaten sizin Soyadınızı devam ettirebilir. | Open Subtitles | جورج نينا لديكم بالفعل ماتي ليستمر في حمل اسم العائلة |
| Ayrıca Danica, pek de Soyadınızı sevmiyor. | Open Subtitles | و دانيكا لا تحب اسم العائلة أيضا |