"soydu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سرق
• سرقني
• بسرقة
• سرقوا
• بسرقتي
• سطا
• وسرق
• سرقتني
• سرقك
• سرقنا
• سطى

O senin çalıştığın bankayı soydu ve bunu Coco Bongo'da buldum.
سرق المصرف الذي تعمل فيه ثم وجدت هذه في الكوكو بونجو

O senin çalıştığın bankayı soydu ve bunu Coco Bongo'da buldum.
سرق المصرف الذي تعمل فيه، ثمّ وجدت هذه في الكوكو بونجو.

Bu ay içinde, bölgedeki üç ayrı lokantayı daha soydu.
لقد سرق 3 مطاعم في هذه المنطقة خلال هذا الشهر

Adamın oğlu beni soydu sonra arkadaşımın beyninden tüm anıları sildi.
إبن ذلك الرجل سرقني ثم جعل صديقي يفقد ذاكرته

Son iki yılda usta soyguncular Boston ve Seattle müzelerini de soydu.
محترفى السرقة قاموا أيضا بسرقة متاحف فى بوسطن وسياتل . بوسطن وسياتل؟

Bölge patronunu da onlar soydu. Şişko olanı. Ayrıca kumarhaneyi.
لقد سرقوا أحد الذين يعملون عندك السمين, إضافة إلى الكازينو

Kurşun yemeden önce bir lokantayı yaktı ve bir banka soydu.
الآن،قبل أن يُصاب بالرصاصة قام بحرق مطعم و سرق أحد المصارف.

Evet, yaşlı adam şu zırhlı arabalardan birini soydu.
أجل , الرجل المسن سرق تلك السيارات المدرعة

Bir süpermarket soydu ve kendini içine hapsetti.
لقد سرق متجراً كبيراً و سدّ على نفسه بداخله

O birini soydu. Ben de diğerini.
نحن فعلنا ذلك هو سرق واحداً و أنا سرقت الآخر

Sam Richards, Moores Bank'ın dört şubesini soydu.
لحد الآن سرق سام ريتشاردز أربعة من فروع مصرف مورز.

Bu sabah kurnaz bir çift Amerika'nın İlk Kredi ve Tasarruf Bankası'nı soydu.
زوج من المخادعين سرق مدّخرات وقروض أمريكا الأولى هذا الصباح

Bir kişi, zırhlı aracı ve bakkalı soydu.
شخص واحد من سرق الشاحنة المصفحة و المتجر

Tahmin edersem, ya bir içki dükkânını soydu ya da bir avareyi öldürdü.
أنا أخمن انه إما سرق محل بيع الخمر أو قتل شخصا ضائعا

Dün akşam 800 dolar kazandım ama otoparkta şerefsizin biri beni soydu.
إذاً، البارحة كانت بحوزتي 800 دولار وكنت خارج إلى موقف السيارات، وواحد لعين سرقني.

O ve arkadaşları Hamilton Ateşli Silahlar fabrikasını soydu.
أجل,هو و أصدقاؤة متورطون بسرقة شركة هاملتون للأسلحة النارية

Indio ile çetesi az önce kasabadaki bankayı soydu.
اينديو و عصابته سرقوا منذ فترة قصيرة المصرف هنا في المدينة

Şu sikik veletler soydu beni!
أولئك الفتية الملاعين قاموا بسرقتي

Bir tanesi kötüydü. Hep kötüydü. Banka soydu, at arabası.
واحد منهما كان سيئا شريرا سطا على أحد البنوك ، وعلى حافلة

Delikanlılığında küç ük hırsızlıklar yaptı ve bir benzin istasyonunu soydu.
كان لص صغير بشبابه وسرق محطة وقود مكث بالسجن سنتين بتهمة السطو المسلح

Kaliforniya Eyaleti beni soydu Don. Sen de gördün işte.
لقد سرقتني ولاية كاليفورنيا, رأيت ذلك

Seni hiç anlamadım, ama gördüm. Allahın cezası taksici seni soydu.
لا تحكي شئ انا رأيت ذلك لقد سرقك سائق السياره الملعون

Hayır, hayır. Yolda soyulduk. Kar maskeli adamlar trafik ışıklarının önünde soydu bizi.
أحد الأشخاص بقناع تزلج سرقنا عند نقط توقف

İki yıl önce, bir banka soydu, bekçiyi ve banka müdürünü hakladı.
قبل سنتين، سطى على مصرف وأطلق النار على حارس ومدير المصرف