عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soylu bir meslektir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مهنة نبيلة
| Güzel söz söyleme sanatı, Demosthenes, soylu bir meslektir dediklerine göre, tatmin ediciymiş. | Open Subtitles | -ان الخطابة مهنة نبيلة ياديموثنيس |
| O kadar soylu bir meslektir ki. | Open Subtitles | هذه مهنة نبيلة |