Böyle tehlikeler bu soytarılara bir şey ifade etmez. | Open Subtitles | هذه المشاكل لا تعني شيئا بالنسبة لهؤلاء المهرجين |
Siz soytarılara sadece bir gece verdim ve onda da yüzümü kara çıkardınız. | Open Subtitles | أعطيتكم أيها المهرجين ليلةً واحدة وتسكبون هذا في وجهي |
Bak, loıs, bu soytarılara | Open Subtitles | انظري لويس يمكنني اخبار هؤولاء المهرجين |
Şu soytarılara bak! | Open Subtitles | انظروا إلى نفسكم أيّها المهرجون |
Şu soytarılara bak. | Open Subtitles | أنظر إلى هؤلاء المهرجون. |
Hadi şu soytarılara günlerini gösterelim. | Open Subtitles | لماذا دون وأبوس]؛ ر نحن يبطن عنه ل هؤلاء المهرجين. هيا، دعونا وأبوس]؛ نذهب. |
Hadi kaplan! O soytarılara göster günlerini. | Open Subtitles | أري هؤلاء المهرجين |
Bu soytarılara inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تصدق هؤلاء المهرجين ؟ |
Sen Denise olduktan sonra da iş arkadaşlarına o soytarılara, kalplerini temiz tutmalarını yoksa gebermelerini söyledim. | Open Subtitles | وحين أصبحت (دينيز)، قلت لكل زملائك، هؤلاء الكوميديين المهرجين إما أن يعاملوك بشكل جيد أو يموتوا غيظاً |