عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soyucu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مزيلة
-
نازعات
| Şımarık velet yeni kabuk soyucu istiyor. | Open Subtitles | يريد الطفل المدلل مزيلة لحاء جديدة. |
| Yeni bir kabuk soyucu alacağım. | Open Subtitles | أحتاج إلى مزيلة لحاء جديدة. |
| - Bana yeni bir kabuk soyucu lazım. | Open Subtitles | -أحتاج إلى مزيلة لحاء جديدة . |
| Yeni kabuk soyucu dolabı için tasarruf yapmamız lazımmış. | Open Subtitles | يقول إنه يتعين أن نقتصد لشراء موزعة نازعات لحاء جديدة. |
| Kabuk soyucu dolabı paramparça. | Open Subtitles | تحطمت موزعة نازعات اللحاء. |