Banka soyuyoruz. Başka ne yapıyoruz? | Open Subtitles | نحن نسرق البنوك ، ما الذى يمكن أن نفعله غير ذلك ؟ |
Banka soyuyoruz diye sivil olmamamızı gerektiren bir neden yok. | Open Subtitles | لمجرد أننا نسرق مصرفا لا داعي إلي التصرف بشكل غير متحضر |
Cesaretimiz haricinde hiçbir şey olmadan biz zenginleri soyuyoruz. | Open Subtitles | نحن نسرق الأغنياء باسم لا شيء ولكن بالجرأة. |
İnsanlar bizim soyguncuları yakaladığımızı sanıyor biz ise banka soyuyoruz. | Open Subtitles | نسرق البنك بينما يعتقد الجميع أننا نُحاول إيجاد السارقين |
Harika! Banka soyuyoruz. Şehri sen biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً , نحن سنسرق بنك |
- Banka soyuyoruz. - Bankayı biz soyuyoruz | Open Subtitles | نحن نحتجز المصرف - نحن الذين نحتجز المصرف - |
İnsanlar bizim soyguncuları yakaladığımızı sanıyor biz ise banka soyuyoruz. | Open Subtitles | نسرق البنك بينما يعتقد الجميع أننا نُحاول إيجاد السارقين |
Coca-Cola almak için banka soyuyoruz, sonra da daha fazla para kazanmak için Cola satıyoruz. | Open Subtitles | -نأخذ النقود لنصنع نقوداً -نحن نسرق النقود لشراء الكوكايين ثم نبيع الكوكايين لنصنع حينها نقوداً أكثر |
Ellerini havada tut. Bu treni soyuyoruz. | Open Subtitles | أبقي يديك مرفوعـة نحن نسرق هذا القطار |
Yani şimdi gemi konteynırlarını mı soyuyoruz? | Open Subtitles | اذاً , اصبحنا نسرق حاويات الشحن الان؟ |
-Her gün kamyon soyuyoruz. | Open Subtitles | نسرق شاحنات غاز كل يوم |
- Çünkü bankayı soyuyoruz. | Open Subtitles | لأننا نسرق المصرف |
-Her gün kamyon soyuyoruz. | Open Subtitles | نسرق شاحنات غاز كل يوم |
Bankayı soyuyoruz. | Open Subtitles | نحن نسرق البنك. |
Biz banka soyuyoruz. | Open Subtitles | نحن نسرق البنك. |
Biz bazen turistleri soyuyoruz. | Open Subtitles | نسرق السياح أحيانا |
Striptiz kulübünü mü soyuyoruz? | Open Subtitles | هل نحن نسرق ملهى ونهرب؟ |
Ne zamandır banka soyuyoruz? | Open Subtitles | -منذ متى نسرق المصارف؟ |
Bankayı soyuyoruz. | Open Subtitles | نحن نسرق البنك |
Yani bir ev soyuyoruz, öyle mi? | Open Subtitles | إذاً سنسرق منزلا، صحيح؟ |
Yani bir ev soyuyoruz, öyle mi? | Open Subtitles | "إذاً سنسرق منزلا، صحيح؟" |
Hayır, üzgünüm. Biz soyuyoruz. | Open Subtitles | أوه لا، أنا آسف نحن نحتجز المصرف |