عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"spekulum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المنظار
| Bu benim elim ve bu da spekulum. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}.هذهِ يدي، وهذا هو المنظار |
| - Berbat bir spekulum gibi. - O burada. | Open Subtitles | هي مثل المنظار اللعين هي هنا |
| Jilly, ben sadece, uh, rahatsız olmaman için spekulum'u ısıtacağım. | Open Subtitles | , (سوف أقوم يا (جيلي بتدفئة المنظار من أجل راحتكِ . . |
| Bu benim elim ve bu da spekulum. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}... هذهِ يدي وهذا هو المنظار ستشعرين بالبرودة. |
| spekulum. | Open Subtitles | المنظار. |