| Bu kişi Marie Anne Spitz'e işkence ederken diğer üçü daha geride beklemişler. | Open Subtitles | الثلاثة الاخرين كانوا يشاهدون تعذيبه ل ماريان سبيتز |
| Bay Spitz hapsi boyluyor da. | Open Subtitles | ليأخذوا بنات سبيتز ؟ السيد سبيتز سيذهب للسجن |
| Mary Anne Spitz... Bir, iki, üç, dört. | Open Subtitles | ماري ان سبيتز واحد , اثنان , ثلاثة , اربعة |
| - Rudolph Spitz, Eski Pruasyalı forvet. | Open Subtitles | - إنه (رودولف شبتز) المهاجم البروسي السابق - |
| Beyler bu yeni hocanız Almanya'dan Bay Spitz. | Open Subtitles | يا شباب هذا مدربنا الجديد السيد (شبتز) من ألمانيا |
| İlk olarak, Mark Spitz'le tanışmadığımı fark ettim, ve şimdi "sana bunu mu dedim?" | Open Subtitles | اولا ,عرفت انني لم التقي مارك سبليتز والان يقال لي هكذا؟ |
| Bu yarışta dikkatleri üzerine çeken atlet Spitz oldu. Şimdiden altın madalya kazandı. | Open Subtitles | "على (بيتز) أن يكون حذِرًا في هذا السباق لأن لديه ستة ميداليات ذهبية مسبقًا" |
| Üniversitede seks yaptıktan sonra senle küsmüştüm tam önümde Josh Spitz'le yatmıştın | Open Subtitles | توقفت عن التكلم معك في الجامعة لأنه في الليلة التالية لممارستناللجنس قبلت جوش سبيتز أمامي |
| Bize ihanet etmesi için Senatör Spitz'e ayı teklif etmiş olmalılar. | Open Subtitles | لا بدّ أنّهم عرضوا القمر على السيناتور سبيتز ليقوم بخيانتنا |
| Red Senatör Spitz'i bizden çalarken dikkatini dağıttı yani sen de onu kullan. | Open Subtitles | لقد قام بتشتيت ذهنك، في حين كان ريد يسرق سيناتور سبيتز منّا لذا قومي باستغلاله |
| Bunun için General Haywood Spitz ile görüştüm. | Open Subtitles | اهذا السبب تواصلت مع الجنرال "هيواد سبيتز" |
| Benim de ünlü bir aşığım vardı. Frederick Spitz. | Open Subtitles | انا ايضا كان لي حبيب من المشاهير "فيريدريك سبيتز" |
| Spitz arabanın arka koltuğunda saç saça birbirlerine girdiklerini söyledi. | Open Subtitles | يتوقع ( سبيتز ) انه يجامعها بعنف في المقعد الخلفي |
| Buradan, Senatör Spitz. | Open Subtitles | بهذه الطريقة، عضو مجلس الشيوخ سبيتز. |
| Maine Senatörü Spitz bugün taraf değiştirerek... | Open Subtitles | السيناتور سبيتز مين عبرت الممر اليوم، |
| Yeni bir koç bulduk. Almanya'dan Bay Spitz. | Open Subtitles | :ولدينا مدرب جديد السيد (شبتز) من ألمانيا |
| - Rudolf Spitz! - Eski Pruasyalı forvet. | Open Subtitles | ) - رودولف شبتز) المهاجم البروسي السابق) - |
| Yükses sele, Spitz. Sizi duyamıyorum. - Ben iyiyim. | Open Subtitles | أرفع صوتك يا (شبتز) فأنا لا أسمعك - أنا بخير - |
| Heinrich diyorki, "Bay Spitz bizim kayıp hazinemiz." | Open Subtitles | :جيد, (هاينريخ) يقول "السيد (شبتز) هو كنزنا الضائع" |
| Rudolph Spitz gibi bir adamı bekliyoruz. | Open Subtitles | ...نحن ننتظر (رودولف شبتز) الرجل الذي درب |
| Aynı zaman Olimpiyat madalya sahibi Mark Spitz. | Open Subtitles | ايضا انا البطل الاولمبي مارك سبليتز |
| Spitz 7. madalyasınıda alacak ve tek başına... en çok altın madalya kazanan atlet rekorunu kıracak. | Open Subtitles | "فيعني أن (بيتز) سينال الميدالية الذهبية السابعة, وسيحطم بها الرقم القياسي" "لأكثر ميداليات تحققت من قبل سبَّاح واحد" |
| Hangisi, bebeğim, Spitz mi Swallows mu? | Open Subtitles | أيهما عزيزتي, (سبتز) أم (سوالو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 