| Teklifi geri çevirdi, SPK ile anlasmasinda Welch'e güvendi. | Open Subtitles | جوردان بيلفورت تخلى عن صفقته مع لجنة الأوراق المالية |
| Teklifi geri cevirdi, SPK ile anlasmasinda Welch'e guvendi. | Open Subtitles | جوردان بيلفورت تخلى عن صفقته مع لجنة الأوراق المالية |
| İstiyorsan SPK ile görüş. | Open Subtitles | تستطيع أن تتحدث مع لجنة الأوراق المالية, إنها في مكتبي |
| Umurumda değil, çünkü SPK ile temize çıkıp kendini kurtarman için küçük bir şansın var. | Open Subtitles | لا أكترث إن صدقتِ أم لا لكن هناك فرصة لتعترفي لهيئة المالية والتداول لتنقذي نفسكِ |
| Çünkü SPK ile temize çıkıp kendini kurtarman için küçük bir şansın var. | Open Subtitles | هناك فرصة لتعترفي لهيئة المالية والتداول لتنقذي نفسكِ |
| İstiyorsan SPK ile görüş. | Open Subtitles | خالص. تقدر تتكلم مع لجنة الأوراق المالية, موجودين في مكتبي. |
| Teklifi geri çevirdi, SPK ile anlaşmasında Welch'e güvendi. | Open Subtitles | (جوردن بيلفورت), رفض عقد صفقة مع لجنة الأوراق المالية |
| Teklifi geri çevirdi, SPK ile anlaşmasında Welch'e güvendi. | Open Subtitles | جوردن بيلفورت), رفض يعمل صفقة) مع لجنة الأوراق المالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 