- Tatlım, neden Bruce Springsteen CD'si Cat Stevens kutusunda? | Open Subtitles | العسل، لماذا هو CD بروس سبرينغستين في حالة كات ستيفنز؟ |
Birincisi, o Springsteen Show'du, Bruce Springsteen konseri değil. | Open Subtitles | اولاً اسمه عرض بروس سبرينغستين وليس حفل غنائي |
İkincisi, suratına yumruk yemek istemiyorsan, ...Springsteen Show'a John Cougar Mellencamp tişörtü giyerek gelmezsin. | Open Subtitles | ثانيا , لاتحضرين عرض سبرينغستين وانتي مرتدية قميص جون كوغار الا اذا كنتي تريدين لكمة في وجهك |
Asbury Park, Springsteen'in doğmuş olduğu yer değil mi? | Open Subtitles | اليس هذه حديقة آزبيري المكان الذي ولد فيه سبرينجستين ؟ |
O kadar güçlü ki bir Springsteen konserini aydınlatabilir. | Open Subtitles | انه قوى للغاية قادر على اضاءة حفل سبرينجستين |
Kostüm giyiyorum. Bruce Springsteen. "Born in the USA." | Open Subtitles | أنا ألبس ملابس الحفل بالفعل بروس سبرنجستين |
Onu tuvalette Springsteen söylerken daha önce de yakalamıştın. | Open Subtitles | لقد قبضت عليه متلبساً وهي يغني سبرينغستين في الحمام من قبل |
Bruce Springsteen bir keresinde stüdyodakinden daha sade bir ses elde etmek için asansöre davul seti kurdurtmuştu. | Open Subtitles | حسنا، بروس سبرينغستين وضع طبل مرة في المصعد للحصول على صوت أنقى من الاستودي |
Bir saniye. Springsteen şarkısına aklım takılmış. | Open Subtitles | لحظة، أنا أفكر في أغنية "سبرينغستين". |
Şimdi sırada "Patron" Bruce Springsteen... | Open Subtitles | معكم الرئيس بروس سبرينغستين |
Bruce Springsteen ile sahnede dans eden sen misin? | Open Subtitles | هل هذا انت على المسرح ترقصين مع (بروس سبرينغستين) ؟ " مغني " |
Ağaçtan düştüm, direğimi kırdım Springsteen bileti. | Open Subtitles | سقطت من شجرة و كسؤت كوعي... تذاكر "سبرينغستين" |
WDED'den Grateful Dead, Bruce Springsteen ve Bon Jovi'nin konserlerinden birini ön ya da ortada izlemek için bilet kazanabilirsiniz. | Open Subtitles | سوف تجعلك بالواجهة والوسط "WEDE" في واحدة من تلك الحفلات الموسيقية المباعة "الموتى الممتنون" ، (بروس سبرينغستين) و (بون جوفي) |
Bu yaz Springsteen'le turneye çıkıyor. | Open Subtitles | انه فى جولة مع سبرينجستين هذا الصيف |
Schiffer, Schwartzkopf, Sondheim, Springsteen... | Open Subtitles | شيفير، شوارزكوبف , سونديم، سبرينجستين... |
Eğer Elvis ve Buddy Holly Rock'n Roll'un, Âdem ile Havva'sı ise ve Bruce Springsteen, Zekeriya'sı ise Iggy Pop, Methuselah'ı ise ve tabii ki Neil Young da Ezekiel'i ise o zaman Dewey Cox acaba nesi oluyor? | Open Subtitles | إذا كان ألفيس وبودي هولي قابيل وهابيل للروك أند رول وبروس سبرينجستين ... زكريا |
Yetersiz ve kötü ve bir Springsteen cover grubunun adı gibi. | Open Subtitles | يبدو وكأنه غلاف لفرقه سبرينجستين |
Springsteen seti mi? | Open Subtitles | مجموعة إصدارات أغاني سبرينجستين... |
Üzerimdeki zaten kostüm. Bruce Springsteen. | Open Subtitles | أنا ألبس ملابس الحفل بالفعل بروس سبرنجستين |
Üzerimdeki zaten kostüm. Bruce Springsteen. | Open Subtitles | أنا ألبس ملابس الحفل بالفعل بروس سبرنجستين |
Ya da bir Bruce Springsteen fanatiği-- Ne? | Open Subtitles | او من الممكن أن يكون أحد معجبي "بروس سبرنغستين" ماذا؟ ؟ |