عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stüdyomuzu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الاستوديو
| stüdyomuzu, tüm bütçemizi, sağlık sigortamızı geri almadan hiçbir... | Open Subtitles | لا توقعي أي أوراق طلاق حتى نسترد الاستوديو, وميزانية كاملة |
| Gidip Tex Richman'den stüdyomuzu geri istesek daha iyi. | Open Subtitles | من الممكن الذهاب لسؤال تيكس ريتشمان" ليترك لنا الاستوديو" |
| Mahcup olarak stüdyomuzu geri vermenizi isteyecektik. | Open Subtitles | ولذلك طلب منك أن تترك لنا الاستوديو |