"stüdyosu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• استوديو
• استديو
• إستوديو
• ستوديو
• أستوديو
• استيديو
• استوديوهات
• سحقاً
• لأستوديو
• أستديو
• استديوهات
• الإستوديو
• الاستديو
• الاستوديو

16 kişiyi ağırlayabilecek bir masa açılır ya da belki bir dans stüdyosu istersiniz.
لتسع 16 شخصاً في غرفة هي في حالتها الأساسية غرفة نوم، أو ربما أنت بحاجة إلى استوديو للرقص.

O para Anita'nın stüdyosu için, bunu biliyorsun.
يا لتلك الاموال هو انيتا استوديو انت تعرف ان

- 16. caddede kayıt stüdyosu olan bir ses mühendisiymiş ve motorsikleti varmış.
في استديو تسجيل على الشارع 16 ولديه دراجة نارية إذًا أهو من رأيتِ؟

Sıradaki sanatçımız, N.S. Harsha'nın burada Mysore'da bir stüdyosu var.
أما الفنان التالي فهو أن أيس هارشا في الواقع هو صاحب إستوديو هنا في مايسور.

Fark edilmeden girip çıkabileceği bir çeşit atölye ya da stüdyosu olmalı.
انه لديه نوعا ما من فضاء العمل او ستوديو,ربما يمر بأى مكان ولا نلاحظه

İroniktir, okuldan sonraki işi film stüdyosu yöneticiliğiydi.
بشكل ساخر, في عمل ما بعد المدرسة كمديرة تنفيذية في أستوديو أفلام

Eğer haklıysanız ve o bu bölgedense Şehirde bir stüdyosu olması gerekir
حسنا اذا انت محق وهو من هنا من المحتمل عنده استوديو في البلدة

Bugün bir alman televizyon stüdyosu satın aldım.
اشتريت استوديو تلفزيونياً ألمانياً اليوم

Bir film stüdyosu olmakla birlikte aynı zamanda spor salonu da.
إنه ليس مجرد استوديو إنه يعتبر ساحة لعب أيضاً

Bu insanların hepsi film stüdyosu sahibi.
هناك جميع أنواع الناس في استوديو التصوير

Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.
وباستخدام ما يتوفر أمامه ينشئ استديو إقامة للعمل

En iyi arkadaşının bir stüdyosu var. Annesiyle geçinemediği için eve de dönemez.
إن أفضل صديق له لديه استديو و هو لا يتفاهم مع أمه و لا يستطيع الذهاب إلى المنزل

Büyükannem Paris'te bir dans stüdyosu işletiyordu, ve beni tüm o kızlarla dans etmeye zorlardı.
جدتي تدير استديو للرقص في باريس و جعلتني أرقص مع كل تلك الفتيات

Hayır, bana kayıt stüdyosu lazım.
لا, أحتاج إلي إستوديو تسجيل هل تعرف اي مكان ؟

Komşumun kendi müzik stüdyosu var. İsterseniz arayabilirim.
جاري لديه إستوديو يمكنني أن أكلمه بشأنكم

Deniz buzunun altında dalış ekibi bir su altı stüdyosu kuruyor.
تحت جليد البحر، يُعدّ فريق الغوص ستوديو تحمائي

Yaşıyla ilgili yalan söyledikten sonra düzenbazlıkla film stüdyosu yapımcısı olarak bir işe girdi.
بعدما كذبت بشأن عمرها فلقد غشت في عملها داخل أستوديو كمنفذة أفلام

Öyle, burası eskiden annemlerin yatak odasıydı ve artık bir kayıt stüdyosu. Harika bir şey.
لقد كانت غرفة والديّ، الآن تحولت إلى أستوديو

Damon Dash bir film stüdyosu alıyor ve beni de bir numaralı prodüktörü yapıyor.
دامون داش سيشتري استيديو سينمائي وسيجعلني منتجه الأول

Tayvan'da bir film stüdyosu Amerikan politikasını üç boyutlu sanal ortama taşıyacaktı.
أحد استوديوهات الانتاج التايوانية ستترجم السياسة الأمريكية إلى ثلاثية أبعاد.

stüdyosu, meclis üyesi...
ـ سحقاً! ـ مع هؤلاء أعضاء الكونغرس ـ هناك فكرة

Bu oldu bir kumarhane inşa etmek Jack Witten vizyonu babasının eski Hollywood film stüdyosu andıran.
لقد كان تخيُل جاك ويتِن لبناء كازينو مشابه لأستوديو والده لافلام هوليوود القديمة

Kayıt stüdyosu bir tapınak.
يوجد أستديو يُسجل أغنايه الآن، أتعلمي؟

Bazı Hollywood stüdyosu avanakları tarafından bir kart oyununa davetliyim.
انا لدى بطاقة الالعاب من التى تستخدم في استديوهات هوليود

Diğer yasal işlere devam edebilirsin, ...mesela, fotoğraf stüdyosu, ...ama geri kalan kızlar olmaz.
يُمْكِنُك الاحتفاظ بالنقود الشرعية مِنْ الإستوديو الفوتوغرافي، لكن الفتيات حصلن على بقيّته.

Bir de vampir dişi olsa tam özel efektler stüdyosu.
تحتاجين مجموعة أنياب مصاصين الدماء لتكوني مصنوعة من مؤثرات الاستديو.

Şarkı söylemeyi ve dansı sevdiğimi anladığında bana bir çalışma stüdyosu yaptı.
وعندما علم أننى أحب الموسيقى والرقص أقام لى الاستوديو ..