| Evet, Çavuş Stackhouse'un keşif ekibine rehberlik ediyorum sizin insanlarınızla bizim ticaret ortaklarımızla ilişkiler kurmanıza yardım ediyorum. | Open Subtitles | لقد كنت مرشدا لفريق السرجنت ستاكهاوس الإستطلاعى و لمساعدتهم فى تكوين علاقات مع شركائنا التجاريين السابقين |
| Stackhouse senin bu gezilerde birkaç kez ortadan kaybolduğunu söyledi... | Open Subtitles | لقد أشار ستاكهاوس فى تقريره أنه إفتقدك خلال جولتين من تلك الجولات |
| Dördümüz hâlâ buradayız ama Markham ve Stackhouse olay ufkunun içindeler. | Open Subtitles | لكن ماركهام و ستاكهاوس موجودان داخل أفق الحدث |
| Markham ve Stackhouse ön taraftalar. | Open Subtitles | و ماركهام و ستاكهاوس لا يزالان فى القسم الأمامى |
| Markham ve Stackhouse'dan da henüz vazgeçmeyelim. | Open Subtitles | و لنأمل أن يكون ماركهام و ستاكهاوس كذلك بخير |
| Tanrı'nın senin için hazırladığı mükemmel şeyler var, Jason Stackhouse. | Open Subtitles | إن الله يخبئ لك الكثير من الأشياء العظيمة ، جيسـون ستاكهاوس |
| Yardım etsene, Stackhouse. Devamı nasıldı? | Open Subtitles | ساعدني ستاكهاوس ، ماذا يجب أن نفعل هنا ؟ |
| Sookie Stackhouse'un Güneş Kardeşliği Kilisesi'nin bodrumunda olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | سأكون سعيدة لتمرير الرسالة أخبريه أن سوكي ستاكهاوس في قبو |
| Bugün birçok hayatın kurtulmasına katkıda bulundunuz, Bay Stackhouse. | Open Subtitles | لقد ساعدت بحماية أرواح عديدة سيد ستاكهاوس |
| Bayan Stackhouse bir daha mülküme ayak basacak olursa izinsiz girme suçuyla tutuklanmasını istiyorum. | Open Subtitles | إن وضعت الآنسة ستاكهاوس قدما على أراضيّ مرة أخرى، أريدها معتقلة بتهمة التعدي على الممتلكات. |
| Ben Memur Jason Stackhouse. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى هاتف الضابط جايسون ستاكهاوس. |
| Ama bunu Jason Stackhouse için yapıyorsan inan bana bu kadar çabalamana gerek yok. | Open Subtitles | لكن إذا كنتِ تفعلين كل هذا لأجل جايسون ستاكهاوس ثقِ بي، لن تحصلِ على عمل شاق |
| Stackhouse Park'ına tehlikeli madde ekibi istiyorum. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى وحدة مواد خطرة، ستاكهاوس بارك. |
| Sizin Bayan Stackhouse'u otogardan uğurladığınızı sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدتك كنت مع سيدة ستاكهاوس تودعها في محطة الخافلة |
| Bayan Stackhouse'un annesinin gece öldüğünü söylediler. | Open Subtitles | للقول أن والدة سيدة ستاكهاوس ماتت أثناء الليل |
| Teşekkürler, Claudia. Hemen Bayan Stackhouse'u arıyorum. | Open Subtitles | شكرا كلوديا سأتصل بالسيدة ستاكهاوس مباشرة |
| Bay Stackhouse bunu hiç duymadığını söyledi. | Open Subtitles | الأن سيد ستاكهاوس أخبرني لم يسمع عنه لكن أحرزي ماذا؟ |
| Ne kadar garip Bay Stackhouse, karınızın ölümüyle o kadar ilgileniyormuş ki bunu kesip, albümüne koymuş. | Open Subtitles | أمر غريب سيد ستاكهاوس كان مهتم جدا في موت زوجتك أنه قص هذه ووضعها في كتابه |
| O sipariş bülteniyle Stackhouse'a şantak yapmayı beceremedin, değil mi? | Open Subtitles | أفسدت الأمر محاولا أبتزاز ستاكهاوس بطلب الكتاب ذلك صحيخ |
| Stackhouse 10 dakika istedi.Saldırı silahı ile ilgili konuşmak istiyor. | Open Subtitles | الحاكم "ستاكهاوس" يريد 10 دقائق فقط. يريد التحدث عن الأسلحة الهجومية. |
| Efendim, Stackhouse'u bırakmamalıydım. | Open Subtitles | سيدى, ما كان يجب على ان اترك ستاك هاوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 