| Burası stadyum değil, otel lobisi. | Open Subtitles | مهلا ، هذا ليس ملعباً إنها ردهة |
| Burası stadyum değil, otel lobisi. | Open Subtitles | مهلا ، هذا ليس ملعباً إنها ردهة |
| - Burası stadyum değil, otel lobisi! Burası lobi! | Open Subtitles | هذا ليس ملعباً, هذا بهو |
| Hazırım. Burası stadyum değil, otel lobisi. | Open Subtitles | حسناً هذا ليس بملعب هذه ردهة |
| Hazırım. Burası stadyum değil, otel lobisi. | Open Subtitles | حسناً هذا ليس بملعب هذه ردهة |
| - Burası stadyum değil, otel lobisi! Burası lobi! | Open Subtitles | هذا ليس ملعباً, هذا بهو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 