| Beyaz Saray bir gazetecinin mikrofonunu almaya çalışan stajyerle etkileşimini gösteren sahte, üstünde oynanmış bir video yayınladı. | TED | أصدر البيت الأبيض شريط فيديو مفبرك عن صحفي يتفاعل مع متدربة كانت تحاول التقاط الميكروفون من يده. |
| Başkan genç bir stajyerle çıkıyor.. ve bu da Meg. | Open Subtitles | العمدة يواعد متدربة في سن المراهقة و هي ميج |
| İş yerinde kokain çekmek mi yoksa.. etkileyici genç bir stajyerle tuvalet kabininde olmak mı? | Open Subtitles | تعاطي الكوكايين في العمل أم التواجد في حجرة واحدة مع متدربة شابة؟ |
| Bir stajyerle dosyanın bir kopyasını göndersem? | Open Subtitles | ماذا لو جعلت متدربة تحضر لكِ نسخة من ملفّها، |
| Karavanı hallettik. Kaşar stajyerle boşanma kaldı. | Open Subtitles | حسناً , لقد تحدثنا عن المقطورة مازال أمامنا التحدث عن المستجدة الحقيرة و الطلاق |
| - Evet, aramızda olanlardan dolayı hala kızgınsın, onun için de stajyerle yatarak benden intikam almaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | - أجل , مازلت غاضباً مما حدث بيننا , و تريد أن تنتقم مني بأن تنام مع المستجدة |
| Kocanızın Valilik makamında bir stajyerle yattığı dedikodusunu duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعـت تلك الشائعات التي تقول بأن زوجك يُطارح الغرام مع متدربة في مكتب الحاكم ؟ |
| Yani, bir stajyerle oral seks yapmama iznim olmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | تقول إذاً إن لا يمكنني مضاجعة متدربة أيضاً؟ ! |
| - Bir stajyerle yatıyorsun. | Open Subtitles | -منذ متى وأنت تضاجع متدربة ؟ |
| Lincoln'ün bir stajyerle ilişkisi varmış. | Open Subtitles | كان لينكولن شأنا مع متدربة ! |
| Ne yani, evde bebeğimin yanında mı olmalıydım, burada bu kız ve daha kanayan yerleri yakmayı beceremeyen bir stajyerle olmak yerine? | Open Subtitles | ماذا , أنه من المفترض أن أكون بالمنزل مع ابني بدلاً من أكون هنا مع هذه الفتاة الصغيرة و الجرّاحة المستجدة التي لا يمكنها كوي أماكن النزيف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 