عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stajyerlerden biri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحد المتدربين
| Stajyerlerden biri, döşek etiketlerinden kolyeler yaptıklarını söylemişti. | Open Subtitles | أحد المتدربين قال بأنهم كانوا يصنعون عقوداً بإستخدام علامات الوسادات |
| Sarhoş Stajyerlerden biri mi arıyor yoksa? | Open Subtitles | هل هو أحد المتدربين يحاول التحرش بك ؟ |
| Stajyerlerden biri... | Open Subtitles | أحد المتدربين... |
| Billy, Stajyerlerden biri. | Open Subtitles | هذا (بيلي)أحد المتدربين |