| Bir gece içinde, Stalin'in portreleri ve heykelleri ortadan kayboldu. | Open Subtitles | ليلة ما في مكان مليء بالصور و تماثيل نصفية لستالين |
| Stalin'in savaş öncesinde başardıkları, beş yıllık plan olan fabrikalar ve apartmanlar, istilacılar tarafından yıkılmıştı. | Open Subtitles | ،إنجازات ما قبل الحرب لستالين كالمصانع والمجمعات السكنية ،التي أقيمت طبقًا للخطط الخمسية كانت قد دمرت من قبل الغزاة |
| Yugoslavya lideri Tito, Stalin in müttefiği oldu. | Open Subtitles | ،أصبح الزعيم اليوغوسلافي تيتو، حليفًا لستالين |
| özgür devletin bakanı olarak ben Stalin in kölesi oluyordum | Open Subtitles | "وعدتُ كعبد لستالين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 