| Medical Building'de bir gazete standında çalışıyor. | Open Subtitles | انها تُدير كشك للمجلات فى بهو المبنى الطبى |
| Troy bu gazete standında şu soruyu sorma cüretini gösterdi. | Open Subtitles | و هنا يوجد كشك الجرائد حيث جرأ تروى أن يسأل... |
| Sonra Balboa Adasına gittiler, böylece George Michael büyük babasının 1953'te kurduğu donmuş muz standında çalışabilecekti. | Open Subtitles | تريد الحلقات او الرقائق اليوم ؟ ثم اتجهوا الى جزيرة بالوبا يعمل جورج مايكل فى كشك الموز المجمد |
| Baba, muz standında daha fazla çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | ابى , ارغب فى العمل لساعات اطول فى كشك الموز |
| Muz standında. Çok sorumsuzca bir şey yapmak üzere. | Open Subtitles | انه فى كشك الموز و هو على وشك فعل شئ غير مسئول |
| Yok öyle bir şey. Şimdi izninizle muz standında çalışmaya gidiyorum. | Open Subtitles | عدا أنني لن أفعل, لو عذرتموني الآن سوف أعمل في كشك الموز |
| Muz standında, babanın 250 cc spermi vardı! | Open Subtitles | كان هناك 250 سي سي من والدك داخل كشك الموز هذا |
| Eşcinsel standında ödül o olmasın? | Open Subtitles | أتسائل إذا كان هو الجائزه في كشك الشواذ؟ |
| Sen arabayı parket ve bizimle pasta standında buluş. | Open Subtitles | أوقف السيارة وقابلنا عند كشك الكعك المخروطي. |
| Beyler, bakın Başkanlık Günü standında ne buldum! | Open Subtitles | يارفاق، انظروا مالذي حصلت عليه من كشك الرئاسة اليومي |
| Carnahan yerel bir sinemada indirim standında çalıştı. | Open Subtitles | عمل كارناهان في كشك مصرح لمسرح أفلام محلي |
| Cumartesi günü, marketteki fırın standında sıra bende. | Open Subtitles | السبت هو دوري في كشك .الخبز في سوق المزارعين |
| Fırın standında satılacak enfes kap kekler olacak. | Open Subtitles | بأنه سيكون هناك البعض من الكعك الخيالي للبيع في كشك المخبز |
| - Seni gazete standında ayırt etmiştim zaten. | Open Subtitles | انا حتى اعرفك من وقفتك فى كشك المجلات |
| Kwan' ın oğlunu Hava Kuvvetleri standında gördün mü? | Open Subtitles | هل لاحظت ابن "كوان" في كشك القوات الجوية؟ |
| Elma şarabı standında ben görevliyim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ mannin ' كشك شرابِ التفاح الصعبِ. |
| Muz standında ise, Annyong varmıştı. | Open Subtitles | وعودة إلى كشك الموز لقد وصل " المزعج" إلى الكشك |
| Sırf vardiya kaçırmayalım diye muz standında çalışıyorum. | Open Subtitles | سوف أعمل في كشك الموز حتى نخسر وردية |
| Muz standında daima para vardır. | Open Subtitles | هناك دائما مال فى كشك الموز |
| Muz standında daima para vardır. | Open Subtitles | هناك دائما مال فى كشك الموز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 