Hugh Sloan Finans bölümünde Maurice Stans için çalıştığı zamanlarda, siz onun muhasebecisiydiniz. | Open Subtitles | أنت كنت محاسبة هيو سلون عندما كان يعمل تحت موريس ستانز في المالية |
Mitchell, Magruder, Stans gibi bölüm başkanlarını bul. | Open Subtitles | إبحث عن الرؤساء المشهورين مثل ميتشل.. مجرودر.و ستانز |
Tamam, paranın Stans'tan hırsızlara nasıl gittiğini bulmalıyız. | Open Subtitles | لابد أن نكتشف كيف وصل المال من موريس ستانز إلى اللصوص |
Stans'i öldürmediğini biliyorum. Böyle bir şey yapmayacak kadar zekisin. Ama Cleopatra'nın düğün yüzüğünü aldığın kişi onun katili. | Open Subtitles | أعلم أنك لم تقتل (ستانس) أنت أذكى من أن تفعل ذلك ولكن ما فعلته هو أنك إشتريت خاتم (كيلوباترا) |
Asıl adı Oliver Stans. | Open Subtitles | -بالنسبة لـ (جيمس سميثون) إن إسمه الحقيقي (أوليفر ستانس ) |
Mutluysan Stans'den alışveriş yap... En sevdiğiniz ürünlerde indirimler var... | Open Subtitles | "إن كنت سعيداً ، فتسوق لدى (ستان)، تخفيضات ضخمة على طرزكم المفضلة" |
Ben Sloan ya da Stans için hiç çalışmadım. | Open Subtitles | أنا لم أعمل مطلقا لا مع سلون ولا مع ستانز |
Bayan Stans'ın hastaneye kaldırıldığına dair bir telgraf gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت في التلفاز أن زوجة ستانز في المستشفى |
Eğer insanların Stans ve Sloan'un masum olduklarına inanmalarını istiyorsak, röportajımızın çok hassas olması gerek ve siz bize yardım edebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا كان يجب أن يقتنع الناس أن ستانز و سلون أبرياء فلابد أن يكون تحقيقنا دقيقا يمكنك مساعدتنا |
Mitchell, Stans, Magruder, Kalmbach. Bu dördünün ismini doğrulattık. | Open Subtitles | ميتشيل.ستانز.مجرودر.و كالمباك لقد تأكدنا من هؤلاء الأربعة |
Tamam. İşte Finans bölümü başkanı. Maurice Stans, 269. | Open Subtitles | -حسنا ها هو رئيس لبقطاع المالي موريس ستانز 269. |
Florida'dan Stans Hughes'i aradı. | Open Subtitles | -ماذا تعني؟ -هيو تلقى مكالمة من ستانز في فلوريدا |
Siz acaba Bay Sloan görevinden ayrıldıktan hemen sonra mı Bay Stans için çalışmaya başladınız yoksa aradan zaman geçti mi? | Open Subtitles | و كنا نتسائل إذا كانت قد تمت ترقيتك للعمل مع ستانز بعد استقالة سلون؟ أم كان هناك فاصل زمني بين استقالة سلون و بين ترقيتك للعمل مع ستانز؟ |
Mitchell, Stans, Magruder, bunlar belli. | Open Subtitles | ميتشل و ستانز و مجرودر من السهل توقعهم |
Onu Bay Stans'a verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيته للسيد ستانز |
Stans'a verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيته إلى ستانز |
Stans yüzüğü çaldı ve yerine bunlardan birini koydu. | Open Subtitles | لقد سرق (ستانس) الخاتم وقام بوضع واحداً من هؤلاء |
Stans'i kim öldürdüyse bu yüzük yüzünden öldürdü. | Open Subtitles | -أياً كان من قتل (ستانس) فإنه قتله من أجل الخاتم |
Slocombe doğru söylüyor. James Smithson aslında Oliver Stans. Birkaç küçük suçtan tutuklanma... | Open Subtitles | إن (سلوكومب) محقاً، (جيمس سميثون) هو (أوليفر ستانس) تم إعتقاله العديد من المرات... |
Sahte olduğunu düşündürecek bir şey yok, gördüğün gibi. Stans yüzüğü çaldı. | Open Subtitles | لا سبب يدعو للإعتقاد بأنها كانت وهمية، من الواضح أن (ستانس) سرق الخاتم |
Onu burada Stans'e kadar takip ettim fakat geç kalmıştım. Bu yüzden sizi takip ediyordum. | Open Subtitles | لقد تتبعته إلى هنا لأجد (ستان) والخاتم ولكنني وصلت متأخراً |