| - Amcık! Kıştepesi'nde kalan iki Stark'ı da öldüren geri zekalı amcık. | Open Subtitles | فرج جبان قام بقتل آخر اثنين من آل ستارك في وينترفيل |
| Hammer Stark'ı tam da kör noktasından vurdu. | Open Subtitles | هامر لعب بشكل صحيح في احدى نقاط ستارك العمياء |
| Kasabanın yerine Stark'ı mı koruyorsun? Hayır. | Open Subtitles | انك تحمين ستارك بدلا من البلدة |
| Olur da sonunda Stark'ı araman gerekirse kıçını kaldırıp gelmemesi için en ufak bir mazereti bile kalmamış olur. | Open Subtitles | شيء كل تجربي أن ينبغي " ستارك " مع إستدعائه تنوين كنتِ إذا أخيراً الحضور سوى عذر أي يملك لا حتى |
| Dr. Stark'ı aradık, şu anda yolda. | Open Subtitles | هنا إلى طريقه في وهو ", ستارك " د. واستدعينا |
| Olur da sonunda Stark'ı araman gerekirse kıçını kaldırıp gelmemesi için en ufak bir mazereti bile kalmamış olur. | Open Subtitles | مع " ستارك " ينبغي أن تجربي كل شيء إذا كنتِ تنوين إستدعائه حتى لا يملك أي عذر سوى الحضور أخيراً |
| Stark'ı aramadın ya? | Open Subtitles | ! لم تستدعي " ستارك " مرة أخرى, أليس كذلك ؟ |
| Dr. Stark'ı aradık, şu anda yolda. | Open Subtitles | ! -نعم واستدعينا د. " ستارك ", وهو في طريقه إلى هنا |
| - Travma 3'ü hazırlayın ve Stark'ı çağırın. - Hemen doktor. | Open Subtitles | - ستارك " واستدعوا الثالثة, الرضوح غرفة أخلوا " |
| Onu, Ned Stark'ı, kralı... | Open Subtitles | هو ، نيد ستارك ، الملك ، كل الكثير منهم |
| Hulk'ı dinleyin. Stark'ı beklemeliyiz. | Open Subtitles | أستمعوا لهلك , يجب أن ننتظر ستارك |
| Son olarak, sanığın karısı Sansa Stark'ı ziyafetten kaçırırken görülmüştü. | Open Subtitles | (وكان قد اختطف (سانسا ستارك زوجة المتهم بعيدا عن الوليمة |
| Lannisterlar, Sansa Stark'ı, Ramsay ile evlendirdiğimi duyunca ne olacak? | Open Subtitles | عندما يسمع آل "لانيستر" أنى زوّجت "سانسا ستارك" لـ"رامزى" |
| Yemin ederim, uşağı takip edersem onu, parayı, ve Stark'ı bulurum. | Open Subtitles | أقسم لك، إذا تمكنت من تعقب الخادم (سأجدها، وسأجد المال، و(ستارك |
| Hele ki kardeşimiz Rickon Stark'ı esir tutarken. | Open Subtitles | وحتى أكثر من ذلك لأنه يحمل لنا شقيق Rickon ستارك كسجين. |
| Senelerdir Bay Stark'ı aralarına katmaya çalışıp başarısız oluyorlar. | Open Subtitles | لتجنيد السيد "ستارك" منذ سنوات. أنا لستُ اجتماعياً |
| Stark'ı böyle bir şeye tenezzül ettiğine inanamıyorum hem de Montana ve Dakota'nın düğününde. | Open Subtitles | .. لا أصدق أن (ستارك) قد فعل ذلك (خصوصاً في خضم زواج (مونتانا) و(دكوتا |
| İnci Earl John Stark'ı Bahçeden dışarı atardı. | Open Subtitles | " إيرل مونرو " أنهى موضوع " جون ستارك " |
| - Sadece gösteri içindi. Stark'ı öfkelendirmek içindi. | Open Subtitles | كانت للعرض ليس إلا لأجعل (ستارك) غاضباً فحسب |
| Ve Dr. Stark'ı işini yaptığı için cezalandırmak, ikiyüzlülüktür. | Open Subtitles | و من النفاق معاقبة د. (ستارك) لأداء عمله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 