| WhiteRose'la olan toplantıdan önce hepsinin Steel Mountain konumlarında güncellendiğinden emin olmak istedim. | Open Subtitles | أردت التأكد أنها كانت محدّثة في مواقع (ستيل ماونتن) قبل مقابلة (وايت روز) |
| Steel Mountain gibi veri merkezleri doğrusal açık teyp standart 9 kullanıyorlar. | Open Subtitles | مؤسسات تخزين البيانات مثل (ستيل ماونتن) تمتلك نظام أشرطة خطي من الرقم 9 |
| Steel Mountain'ın klima kontrol sistemini ele geçirerek tesisin ısısını tüm teypleri yok edecek kadar arttırmayı istiyor. | Open Subtitles | إنه يريد أن يخترق نظام (ستيل ماونتن) المتحكم بالمناخ و يقوم برفع درجة حرارة المؤسسة لتدمير جميع الأشرطة |
| Senin de dediğin gibi, üç gün içerisinde Steel Mountain'dan beş tane olacak. | Open Subtitles | ،كما قلت في خلال ثلاثة أيام، مؤسسة (ستيل ماونتن) ستصبح خمسة |
| Steel Mountain'a girebilmiş olsalar bile bizim de Çin veri merkezine aynı anda saldırmamız gerek. | Open Subtitles | حتى لو اخترقوا (ستيل ماونتن) يجب علينا الهجوم على مراكز البيانات في الصين في نفس الوقت |
| Steel Mountain'ın yanındaki Comet tesisi. | Open Subtitles | محظة غاز (كوميت) تقع بجوار (ستيل ماونتن) |
| Siz Steel Mountain'e girmeden önce bıraktılar. | Open Subtitles | لقد انسحبوا قبل أن تصلوا ل (ستيل ماونتن) |
| Steel Mountain'in isi kontrol sistemini ele geçirerek tesisin isisini tüm teypleri yok edecek kadar arttirmayi istiyor. | Open Subtitles | هو يريد أن يخترق نظام درجات الحرارة الخاص ب(ستيل ماونتن) و يرفع درجة حرارة المنشأة لكي يدمر جميع الأشرطة |
| Ayrıca yedekler Steel Mountain tesislerine gönderildi bile. | Open Subtitles | بجانب أن هناك نسخ من الأشرطة تم شحنها بالفعل لكل المنشأت الجديدة المشابهة ل (ستيل ماونتن) |
| Eğer termostat arkasına bir devre yerleştirebilirsek bu bize bir asimetrik arka kapı yerleştirmemize ardından da Steel Mountain iç ağında bir VPN kurmamıza olanak sağlar. | Open Subtitles | إذا تم تثبيت هذه الدائرة خلف منظم الحرارة ستسمح لنا بزرع باب خلفي غير متماثل و من ثم عمل شبكة خاصة بنا في الانترنت الخاص ب(ستيل ماونتن) |
| Steel Mountain'da keşif yapıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أقوم بفحص ل(ستيل ماونتن) |
| En az diğerleri kadar önemli bir husus da Steel Mountain. | Open Subtitles | و أخيراً و ليس آخراً ستيل ماونتن) |
| Steel Mountain'ın ısı kontrol sistemini ele geçirerek tesisin ısısını tüm teypleri yok edecek kadar arttırmayı istiyor. | Open Subtitles | (سابقاً في (سيد آلي هو يريد أن يخترق نظام درجات الحرارة الخاص ب (ستيل ماونتن) و يرفع درجة حرارة المنشأة لكى يدمر جميع الأشرطة |
| Steel Mountain veri merkezine hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى مركز بيانات (ستيل ماونتن) |
| Steel Mountain veri merkezine hos geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في مركز بيانات (ستيل ماونتن) |
| Siz Steel Mountain'e girmeden önce biraktilar. | Open Subtitles | لقد انسحبوا قبل أن تصلوا ل(ستيل ماونتن) |
| Steel Mountain. Korsanın çelişkisi. | Open Subtitles | (ستيل ماونتن) مشكلة المخترقين |
| Steel Mountain konusunda ne durumdayız? | Open Subtitles | ما وضعنا مع (ستيل ماونتن)؟ |
| Steel Mountain hallettik. | Open Subtitles | لقد سيطرنا على (ستيل ماونتن) |
| Steel Mountain. | Open Subtitles | (ستيل ماونتن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 