Eşi Stella'ya ve küçük çocukları Charlie'ye de hoş geldiniz diyorum. | Open Subtitles | ونرحبأيضاًبزوجته.. ستيلا .. و رفيقهم الشاب اللطيف .. |
Tamam, Stella'ya söyle karşılığında bir şey istiyorum. | Open Subtitles | حسناً, و لكن أخبروا ستيلا أني أريد شيئاً بالمقابل |
Bana değil, yem dükkanındaki Stella'ya teşekkür et. | Open Subtitles | حَسناً، لا تَشْكرْني إشكرْ ستيلا مِنْ دكان الطُعم |
Dr. Hale'i bulduğumuzda, kameraları Stella'ya yönlendirdiğimi fark ettim. | Open Subtitles | عندما وجدنا الطبيبه,هايل لاحظت أننى قدت الكاميرات مباشره الى ستيلا |
Şimdi düşününce, benim de Stella'ya alerjim olabilir. | Open Subtitles | أتعلم، الآن عندما أفكر بالموضوع ربما يكون لدي حساسية اتجاه ستيلا |
Terra'nın aksine Stella'ya hedef yıldız ve bütün evren kendisinin etrafında dönüyormuş gibi gelir. | TED | في هذه الأثناء، ستبدو ستيلا كما تيرا _ في نجمة المقصد_ والكون بأكمله يدور حولها. |
Onunla konuşacağım. Stella'ya beklemesini söyle. | Open Subtitles | حسنا , سأحادثه أخبر ستيلا أن تنتظر |
Ya da bununla Stella'ya gidebilirim. | Open Subtitles | أو بإمكاني الذهاب إلى ستيلا بالنص |
Davey Stella'ya malı satarken onun, kızı beklediğini gördüm. | Open Subtitles | كان صديقـاً, كنت ينتظـره... حين كتن ديفي و ستيلا.. |
Stella'ya gidip, onun ve Lucy'nin New York'a taşınmak zorunda olduğunu söyleyeceğim, bu kadar. | Open Subtitles | "سأقوم فقط بإخبار "ستيلا هي و"لوسي" عليهم ان ينتقلوا إلى المدية وانتهى الموضوع |
Lilly, Stella'ya daha "bir geyik yap" diyemeden orada olacağımı söyle. | Open Subtitles | (ليلي) ، أخبري (ستيلا) إني سأكون هناك أسرع من صناعة الأيل |
bu yüzden mi Stella'ya cep telefonunun... yerini tesbit ettirdim, ve Danny başına bişey gelmiş mi diye acilleri aradı? | Open Subtitles | هل هذا هو سبب طلبي من، (ستيلا) تعقب هاتفك ؟ وقيام، (داني) بتفقد غرف الطوارئ ليرى أذا كنت ميت ؟ |
Stella'ya yüzmeyi öğretmezsek boğulur. | Open Subtitles | علينا تعليم ستيلا كيفية السباحة |
- Joe'ya eşek kostümü aldım Stella'ya da kedi kulakları. | Open Subtitles | (لقد أحضرت لـ(جو) زي (دونكي و أحضرتُ لـ(ستيلا) آذان القطط |
Stella'ya alerjisi olabilirmiş. Ne? | Open Subtitles | إنه يعتقد أنه قد يكون حساساً من ستيلا |
Eğer bildiklerini Stella'ya anlatırsa, ...bunu birçok şekilde ödeyebilirim. | Open Subtitles | سأدفع بشتى الطرق على أن تثرثر على ستيلا |
Kadehimi Cennet'e ve evini bulan Stella'ya kaldırıyorum. | Open Subtitles | نخب الجنة , و (ستيلا) التي عثرت على منزِل. |
- En iyisi bunu Stella'ya soralım. | Open Subtitles | ربما يجب أن نسأل ستيلا |
O Stella'ya fazla uzun bakınca, renkleri falan kayıyor sanki. Garip. | Open Subtitles | إذا حدقت في تلك الـ (ستيلا) لمدة طويلة الألوان تبدو متقلبة ، أنه سحري |
Beklemek ve Stella'ya gitmek istiyorum. | Open Subtitles | سأنتظر وأريد الذهاب إلى ستيلا |