Gideceğin yeri karıştırıp, Little Ray yerine Stevie'ye gideyim deme bari. | Open Subtitles | تأكّد بأنّك تنتهي في راي صغير. لا تنتهي في ستيفي صغير. |
Yapabilirsin Stevie. Yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعلها يا ستيفي يمكنك أن تفعلها |
Gece ışığınız Stevie Wayne ve KAB yayında sizlerle beraber. | Open Subtitles | معكم ستيفي وين ليله مشرقه كي بي أنطونيو باي كاليفورنيا على الهواء مباشرة |
Stevie, bir koşu yan taraftan güzel bir kıvırcık al. | Open Subtitles | ستيف, اذهب الى الباب المجاور واحضر واحدة خسّ كبيرة |
Ona diyorum ki, "Stevie Bellon okulda_BAR_arkamdan çıkıverdi... arkadaşları da oradaydı ve_BAR_etrafı kolluyorlardı." | Open Subtitles | قلت لها ستيفى بيلين قفز فوقى من الخلف و نحن فى ساحة المدرسة و وقف اصحابة يتفرجون للتأكد ان لا أحد سيقاطعة |
Bu rezil kasabaya Stevie Boy un gelişini kutlarız. | Open Subtitles | تكريس وصول ستيفي الصبي إلى هذه البلدة خزان جديد ومثير للشفقة. |
Üzgünsün. Herşeyin sorumlusu aslında Stevie. | Open Subtitles | أنتِ محبطة، ستيفي هو من كان وراء الأمر كله |
Belki Stevie onunla konusmamamız için ortalıktan kaybolmuştur. | Open Subtitles | ربما ستيفي لا يرد أن يرانا لكي لا نناقش مسائلنا معه |
Stevie, bunu söyleyeceğimi hiç düşünmemiştim ama yavaşla. | Open Subtitles | ستيفي لم أظن أني سأقول ذلك لكن أبطئ قليلاً |
Stevie, Zafer Anıtı'nı bitireli çok uzun zaman oldu. | Open Subtitles | ستيفي منذ وقت طويل لم تفعل ذلك أن تجعل السفينة تنتصر |
Stevie Wonder bile o heriften daha iyi maç yönetir! | Open Subtitles | إعتقد ستيفي أنه كان يمكن . أن يقوم بعمل أفضل فى المباراة. |
Stevie Wonder bile senden iyi görüyor! - Hayır mı? | Open Subtitles | ماذا عن الخط يا ستيفي وندر انظر ماذا تفعل |
- Sen aşağı in. - Stevie izin vermiyor. Beni içeri almaz. | Open Subtitles | إذهب للطابق السفلي ستيفي لا تتركني، هو سيطردني |
Masanın üzerine çıktı ve Stevie Nicks taklidi yaptı ve kötü de değildi hani. | Open Subtitles | نهضت على المنضدة وقامت بتقليد ستيفي نيك ولم تكن سيئة |
Sonra Stevie'yi öldürüp NVA yapmış gibi gösterdik. | Open Subtitles | وبعد ذلك قتلنا ستيفي وجعلنا الامر يبدو ان ان في اي فعلت ذلك |
Stevie, bu ne güzel sürpriz. Nasılsın? | Open Subtitles | يا لها من مفاجأة رائعة يا ستيفي كيف حالك؟ |
Kalbinde varolan şeyi yapman önemlidir, Stevie. | Open Subtitles | من المهم أن تقوم بما يقوله لك قلبك يا ستيفي |
Yalnızca, senden iki yaş büyüğüm ve öpmeye yaklaştığım tek kişi Stevie. | Open Subtitles | انه فقط اني اكبر منك بسنتين والشخص الوحيد الذي كنت قريبة منه لدرجة كبيرة كان ستيفي |
- Şu işe bakın, Stevie ve Bayan Verloc. | Open Subtitles | هل هذا ستيف و السيدة فيرلوك انه تيد, انظر |
Aptal olma Stevie, köşedeki kafeye gidiyoruz. | Open Subtitles | لا تكن سخيفا يا ستيف, نحن سنذهب الى محل الشاى |
Stevie'yi buluyor ve ona onunla_BAR_yeniden kavga edeceğimi ... ve bu kez adil bir dövüş_BAR_olacağını söylüyor. | Open Subtitles | وجدت ستيفى وقالت لة اننا سنتعارك مرة أخرى هذة المرة ستكون معركة حقيقية |
Stevie York'la tanış. 6 haberlerine çıkacağız. | Open Subtitles | قولوا مرحباً لستيفي يورك في أخبار الساعة 6 |
Çok kullanıldı. Ben Coltrane çalmayı düşünüyorum. - Miles ya da Stevie Wonder da olabilir. | Open Subtitles | أفكر في كورتشاين ومارك مايلز وستيفي وندر |
Bizi başından beri kandırıyordun. Stevie ile beni dost olduğuna inandırma uğraşındaydın. | Open Subtitles | لقد كنت تخدعنى انا وستيف وكنت تحاول ان تُقنعنا انك كنت صديقا لنا |
Sadece Stevie için bir çift kuş. Ben de onun için telefondaydım. | Open Subtitles | انها مجرد زوج من الطيور لستيف كنت قد اتصلت بشأنها |