"stiles" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ستايلز
• ستايلس
• ستاليس

Sen hiçbir şey yapmadın. Dawn Stiles sana hâkimdi.
لم تفعلي شيئاً لأن جسدك كان مسكوناً بداون ستايلز

Ama, söylemem gerek bu onuru gerçekten hak eden kişi, Dawn Stiles.
مع أنه علي القول إن الفتاة التي تستحق هذا الشرف بالفعل هي داون ستايلز

Tıpkı söylediğin gibi Stiles ve ben her gün hissediyoruz.
"ستايلز" وأنا نشعر بها كل يوم تماماً كما قلت لنا

Stiles, tüm arkadaşları onu son gören kişinin sen olduğunu söylüyor.
"ستايلز" ، كل أصدقائها يقولون أنك آخر شخص رآها -أنا ؟

Bay Stiles - görevinizin sona erdiğini bildirmekten üzüntü duyuyoruz.
السّيد ستايلس £¬ نحن أسفين لإعلامك، موقعك أنهى.

Stiles, şu anda öz oğlumun iş performansımı değerlendirmesi ihtiyacım olan son şey.
"ستايلز"، أخر شيئ أحتاج إلى سماعه الآن هو استعراض لمسيرتى المهنية من ابنى

Doğrusunu söylemek gerekirse konuşmayı öğrendiğinden beri Stiles'ın söylediği tek bir kelimeye bile inanmadım.
لأكون صريحاً لم أصدق أي كلمة مما قالها ستايلز منذ أن تعلم الكلام

Eğer Stiles'ı getirebilirsek. Herkesi geri getirebiliriz.
اذا أمكننا استعادة ستايلز ، سنتمكن من اعادة الجميع

Stiles orada. Hissedebiliyorum.
ستايلز بالخارج هناك ، أستطيع ان اشعر بذلك

Duydum ki Dawn Stiles'ı çabuk atlatmışsın.
سمعت أنك نسيت داون ستايلز بسرعة

- Sen yakmazdın ama Dawn Stiles yakardı.
- أنتي لاتؤذينه - ولكن داون ستايلز تؤذيه

Korkarım ki Kardeş Stiles şu an kilise işleriyle meşgul.
خائف أنّ أخي (ستايلز) مشغول بأعمال الكنيسة في هذه اللحظة

Bay Stiles bizi kovdurmak için tanıdığı tüm önemli kişileri arıyor.
السيد (ستايلز) يتّصل بكلّ شخص مهم يعرفه ليحاول أن يجعلنا نظرد

Karşılığında FBI'ın, Visualize ve Bret Stiles'a karşı yürüttüğü soruşturmada iş birliği yapacaksın.
في مقابل تعاونكَ مع التحقيق الذي تجريه المباحث الفدراليّة في "الرؤية" و(بريت ستايلز)

Scott ve Stiles, Derek ve Jennifer için geri döndü.
"سكوت" و"ستايلز" ذهبا لمساعدة "ديريك" و"جنيفر"

Stiles hâlâ hastanede. Polisleri oyalayacak.
"ستايلز" لايزال فى المستشفى سيقوم بتعطيل رجال الشرطة من أجلنا

Çünkü Scott ve Stiles dışarıda insanların ölmemesini sağlamaya çalışırken sen burada gerçek katilin yanında yatıyordun.
لأنه عندما كان "سكوت" و"ستايلز" بالخارج يحاولان إنقاذ الناس من الموت كنت أنت هنا، تتقلب على الفراش مع القاتل الحقيقى

Ama Scott'ın annesi ile Stiles'ın babasını aldı. Bu bir tesadüf değil.
لكنها اختطفت والدة "سكوت" و والد "ستايلز" إنها ليست مُصادفة

Yolun kenarında park halindeydik, Stiles.
إننا متوقفين على جانب "الطريق يا "ستايلس

Stiles, cipin kaportasına ne olmuş?
ستايلس" ما خطب" غطاء محرك سيارتك الجيب ؟ ماذا تعني ؟

Küçük dostun Stiles'ın kurtadamlar hakkında ki cevapları Google'dan bulduğunu mu sanıyorsun?
"أتعتقد أن صديقك الصغير "ستاليس يمكنه أن يبحث على "جوجل" المتحولين لذئاب والأن لديك كل الإجابات هل هذا هو الأمر ؟