Roma şehirlerinde, Stilicho'yu desteklemiş olması muhtemel her barbar katledildi. | Open Subtitles | في المدن الرّومانية، عائلات البربر الذين دعّموا (ستليكو) تمّ قتلهم. |
Alaric'in sadakatini sundugu adam, Flavius Stilicho, imparator'un baş danışmanıydı. | Open Subtitles | الرّجل الذي وثق به (ألاريك) هو (فلافيوس ستليكو)، كبير مستشاريّ الامبراطور. |
Fakat Stilicho imparatorla ters düşmüş, ve bir kiliseye sıgınmıştı. | Open Subtitles | لكن اختلف (ستليكو) مع امبراطوره ولجأ بكنيسة. |
Stilicho'un imparatorlukta bir çok barbar taraftarı vardı. | Open Subtitles | لدى (ستليكو) العديد من المؤيّدين البربر داخل الامبراطورية. |
Flavius Stilicho, başka bir mektup daha var. | Open Subtitles | (فلافيوس ستليكو)، لديّ رسالة أخرى. |
Stilicho'ın idam emri Roma'dan degil, | Open Subtitles | لم يأتِ أمر قتل (ستليكو) من (روما)، |
Stilicho öldürüldü. İmparator tarafından idam edildi. | Open Subtitles | تم قتل (ستليكو)، أعدمه الامبراطور. |
Anlaşmamız İmparator'laydı, Stilicho'yla degildi. | Open Subtitles | اتفاقنا مع الامبرطور، ليس مع (ستليكو). |
- Stilicho'a güveniyorum, ve gerçek güç onun elinde. | Open Subtitles | -أثق بـ(ستليكو)، لديه السلطة الحقيقية . |
Flavius Stilicho. | Open Subtitles | (فلافيوس ستليكو). |
Stilicho bana karşı bir baba gibiydi. | Open Subtitles | كان (ستليكو) بمثابة والدي. |
Stilicho'nun ölümünden birkaç gün sonra, | Open Subtitles | بعد موت (ستليكو) ببضعة أيام، |