| - Hepimiz burada öleceğiz. - Farkındayım. Hazır değiller, Storm. | Open Subtitles | سوف نقتل هنا ستورم انا اعلم ذلك, انهم ليسوا جاهزين |
| - Kalk, Kitty. Gel benimle. - Storm, odalarımızdan ayrıImamamızı söyledi. | Open Subtitles | كيتي انهضي وتعالي معي لقد امرتنا ستورم بان نبقى في غرفنا |
| Johnny Storm. Bana anlattığın beş para etmez Toyota bu demek. | Open Subtitles | جوني ستورم, إذاً هذه هي تراهات تويوتا التي كنت تتحدث عنها |
| Milletvekili Trent, Mason Storm'la ne zaman tanıştınız? | Open Subtitles | اسيمبليمان ترينت , متى قابلت ماسون ستورم ؟ |
| Black Storm İIk Baskısı kapak sayfasının orijinal çizimi için | Open Subtitles | العمل الأصلي لغلاف القصة المصورة العاصفة السوداء، العدد الأول. |
| Mason Storm gözden yitecek ve bunun için bana yardımcı olacaksınız. | Open Subtitles | ماسون ستورم سيتوارى هنا , وستساعدنى على اتمام ذلك |
| Storm bir cinayet kurbanı olarak biliniyordu. | Open Subtitles | ستورم , كان يعتقد بأنه كان ضحيه لعمليه اغتيال .وذلك كنتيجه |
| Storm'un gücünü saygıyla karşılıyoruz. | Open Subtitles | نحن نكن قدر عظيم من الاحترام لشجاعه ستورم |
| Gun Storm şirketinin yönetim kurulu ile.. ..6 saatlik bir toplantımız vardı. | Open Subtitles | لقد اجتمعت مع مسؤولي شركة جان ستورم لمدة 6 ساعات |
| Bayanlar ve baylar, Gun Storm şirketi arkasında bir tek sahtekâr var. | Open Subtitles | الشخص الذي استلم الاموال من شركة جان ستورم هو |
| Cyclops, Storm and Jean -Onlar benim ilk öğrencilerimdi. | Open Subtitles | سيكلوب , ستورم و جين كانوا هم اول تلامذتي |
| Storm, Cyclops, kızı bulun. -Ve konuşmaya çalışın. | Open Subtitles | ستورم , سيكلوب فلتجدوها ولتقنعوها بالعودة |
| Cyclops, Sen ve Storm Jet'i hazırlayın. -Ben Rogue bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سيكلوب , ستورم جهزوا الطائرة سوف اجد روج |
| Yıllardır seni öğrencim olarak görmedim, Storm. | Open Subtitles | ستورم, انا لم اعتبرك طالبة لدي منذ سنوات |
| Ama günün en önemli haberi, muhteşem çift Reed Richards ve Susan Storm'un bu Cumartesi günü yapılması beklenen düğün töreni. | Open Subtitles | لكن أعظم خبر اليوم هو أن الزفاف المنتظر حدوثه من قبل الجميع للثنائي الرائع ريد ريتشارد و سوزان ستورم سيحدث هذا السبت |
| Sıradaki haberimiz ise, Manhattan'da ilgi odağı haline gelen Reed Richards ve Susan Storm'un evliliği. | Open Subtitles | و الآن مع أخبار أخرى زفاف ريد ريتشارد و سوزان ستورم أبهر مانهاتن و جميع من فيها |
| Sevgili dostlar, bugün burada Reed Richards ve Susan Storm çiftini, kutsal evlilik bağı ile bir araya... | Open Subtitles | أحبائي الأعزاء , لقد تجمعنا هنا اليوم لنوحد بين هذين الثنائي ريد ريتشارد و سوزان ستورم معاً |
| Sevgili misafirler, bugün burada Reed Richards ve Sue Storm'u kutsal evlilik bağıyla birleştirmek için toplandık. | Open Subtitles | أحبائي الأعزاء , لقد تجمعنا اليوم لنوحد بين ريد ريتشارد و سو ستورم معاً بالزواج المقدس |
| Black Storm gerçek süper kahramanlardan biriydi ve bu da çizgi romanların Mona Lisa sı. | Open Subtitles | إن العاصفة السوداء كانت إحدى قصص الأبطال الخارقين الأصلية، وهذه كالموناليزا بالنسبة لفن القصص المصورة. |
| Black Storm demek, çizgi roman sanatının Mona Lisa sı. | Open Subtitles | العاصفة السوداء، موناليزا القصص المصورة. |
| Altı görevde Desert Storm'da, dört görevde de Bosna'da hizmet etti. | Open Subtitles | شارك بـ 6 عمليات في عاصفة الصحراء أربع في البوسنا |
| Storm Cloud Yolu No: 174 mü? | Open Subtitles | 174 غيمة عاصفةِ لَين؟ |
| Johnny Storm. Dilinden düşüremediğin iki kuruşluk Toyota bu mu? | Open Subtitles | (جوني ستوم)، إذاً هذه الخردة (التويوتا) التي كنت تتحدث عنها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 