| Merhaba, Bay Stratford. Ben Joey. Bianca'yı almaya gelmiştim. | Open Subtitles | مرحبا مستر ستراتفورد انا جويى جئت لكى أخذ بيانكا |
| Bir çalışma yürüterek, Olimpiyat Parkı'ndaki Stratford'da bir alanın potansiyelini araştırmamız istendi. | TED | حيث طُلِب مننا التكفّل ببحث ودراسة إمكانيات موقع عمل في "ستراتفورد" في "المتنزه الأوليمبي". |
| Ve oscar, babasına yalan söyleyen Bianca Stratford'a gidiyor. | Open Subtitles | وتذهب جائزة ألاوسكار الى... ... بيانكا ستراتفورد بتهمة الكذب على والدها. |
| Neden Kat Stratford'un peşinde olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعْرفُ ماذا تُحاولُ أَنْ تَعمَلةُ مَع كات سترتفورد. |
| Stratford kız kardeşleriyle çıkmanın yasak olduğu herkesçe bilinir. | Open Subtitles | وهي حقيقة معروفة جداً أن بنات ستارتفورد غير مسموح بهن حتى الآن. |
| Oxford meselesi. Stratford itirazları. | Open Subtitles | أن مدرسة (أكسفورد) مضادة (لمدرسة( سترافورد.. |
| Onu Stratford'un yakınlarında vahşi yaşamın korunduğu yerde özgür bırakacağım. | Open Subtitles | (القريبة من (ستانفورد |
| İki kamyonetin, Stratford Yolu'na çıktığını duydum. | Open Subtitles | "سمعت أن هناك عربتان يمرّان بطريق "ستراتفورد |
| Randolph Stratford'da olduklarını söyledi. | Open Subtitles | وفقا لراندولف، هم في ستراتفورد. |
| Stratford Üniversitesi'nin Sağlık Programına hoş geldiniz. | Open Subtitles | الأشخاص المستجدين مرحباً بكم في الجولة التوجيهه للمستجدين بجامعة (ستراتفورد) |
| Ve işte burada, Stratford Üniversitesi'nin ödül kazanmış Nöropsikoloji Bölümü. | Open Subtitles | وهنا لدينا، القسم الفائز بجائزة جامعة (ستراتفورد) "قسم علم النفس العصبي" |
| Stratford Üniversitesi'nden arıyorum, Bay Witherspoon'la görüşebilir miyim? | Open Subtitles | هنا مكتب أقساط جامعة (ستراتفورد) هل يمكنني التحدث إلى (داريل ويذرسبون)؟ |
| Stratford Üniversitesi Canlı Radyo yayınındasınız. | Open Subtitles | هذه إذاعة جامعة (ستراتفورد) تأتيكم على الهواء مباشرة |
| Dört yıl ve yüz mil uzakta, Stratford'da. | Open Subtitles | في (ستراتفورد)، علي بعد مائة ميل منذ أربع سنوات |
| Bırak korsanlar, palyaçolar, ve mutlu bir son olsun, yada seni Stratford'a karının yanına yollarız. | Open Subtitles | ليكن لدينا قراصنة، مهرجون ونهاية سعيدة أو نرسلك إلى (ستراتفورد) عند زوجتك |
| Bunu söylemek için Stratford'dan gelecek bir karıya ihtiyacın yoktu yine de beni yatağına aldın | Open Subtitles | لم تكوني بحاجة لأن تعلمي بزوجة من (ستراتفورد) ورغم ذلك دعوتني إلى سريرك |
| Şöyle ki kankam Cameron, Bianca Stratford'a abayı yakmış durumda. | Open Subtitles | إنّ الحالةَ، هي أن هذا الرجل كاميرون لَهُ تقيدر كبير لبيانكا سترتفورد. |
| Neden Kat Stratford'un peşinde olduğunu biliyoruz. Öylemi? | Open Subtitles | نعْرفُ ماذا تُحاولُ أَنْ تَعمَله مَع (كات سترتفورد) |
| Ve oyunun bitmesine 2 dakika kaldı. Stratford hala bir sayıyla önde. | Open Subtitles | و لم يتبقى سوى دقيقتين للمباراة (ستارتفورد) لايزال متقدماً بنقطة واحدة |
| O Bianca Stratford. 2. sınıftan. | Open Subtitles | تلك (بيانكا ستارتفورد) إنها في السنة الثانية |
| Joan, Bellevue Stratford'dan bir haber alabildik mi? | Open Subtitles | جون)، ألديك أي مستجدات من)* *بليو سترافورد) لحد الأن؟ |
| Her otobüs ve tren garından, hava alanlarından ve Stratford dışındaki yollardan istihbarat istiyorum. | Open Subtitles | أريد تقارير عن كل محطات الحافلات ، و القطار و المطارات في (ستاتفورد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 