| Eğer kopyacı içerden biriyse Strauss'un onu tanıma ihtimali var mı? | Open Subtitles | ان كان المكرر من الوكالة هل هناك احتمال ان ستراوس تعرفه؟ |
| O zamanlar sana hayrandım her şeyin değiştiği o güne kadar liderlik yapıyordun Erin Strauss'un bizi mahvettiği güne kadar. | Open Subtitles | تعرفين,كنت أقدرك حينها و أنت تقودين الهجوم في اليوم الذي غير كل شيء في اليوم الذي دمرتنا به إيرين ستراوس |
| Bak, söylentiye göre Hotch, Strauss'un yerine geçiyormuş. | Open Subtitles | إسمع,الإشاعات أن هوتش سيتقدم للحصول على منصب ستراوس |
| Strauss'un, katilleri eğittiği, 80'lerin başlarında yatılı okul olan Lightford Akademisi'nde Carroll ile tanıştığı ortaya çıktı... | Open Subtitles | ستراوس اعترف بأنه قابل كارول في بداية الثمانينات في اكاديمية لايتفورد 423 00: 19: |
| Düşünüyorum da Strauss'un evini gerektiği gibi aramadık. | Open Subtitles | " وأعتقد أننا لم نفتش منزل " ستراوس بقدر ما يجب |
| Strauss'un, en iyi öğrencisini örtüler altında sakladığı çok açık. | Open Subtitles | من الواضح أن (ستراوس) ابقى أمر تلميذهِ الأفضل طي الكتمان |
| Hâkime Strauss'un kütüphanesinde yemek kitabı var mıdır? | Open Subtitles | أتظن أن القاضية "ستراوس" لديها أية كتب طهي؟ |
| Aileniz gideceğiniz yeri kati surette belirtmiş ve o yer, Kont Olaf'ın ya da Hâkime Strauss'un yanı değil. | Open Subtitles | هناك وجهة ثابتة حددها والداكما لكم، وهي ليست مع الكونت "أولاف" أو القاضية "ستراوس". |
| Köprü inşaatında görevli şef mühendis Joseph Strauss'un "Köprü, fiilen intihara elverişsizdir. Köprüden intihar etmek | TED | جوزيف ستراوس ، رئيس المهندسين ، المسؤول عن بناء الجسر اقتبس عنه وهو يقول ، " الجسر عملياً مضاد للانتحار . |
| - Orası Er Strauss'un evi Gibbs. | Open Subtitles | -شقة جندي الصف الأول (ستراوس) يا (غيبز ). |
| Manga komutanıyken Strauss'un kullanmasına izin vermiyordum. | Open Subtitles | حاولت التستر على (ستراوس) عندما كنت قائد فرقته. |
| Strauss'un öldürüldüğü saatte Azari'nin parkta nal atma oyunu oynadığını söyleyen üç tanığı var. | Open Subtitles | لدى (أزاري) 3 شهود رأوه في المتنزه يلعب لعبة الحدوات أثناء وقوع جريمة قتل (ستراوس). |
| "Böyle Buyurdu Zerdüşt", Strauss'un bestesi. | Open Subtitles | "هكذا تكلم زرادشت" "تأليف "ستراوس |
| Devam eden bir araştırma için, bedensel bir kanıt olarak Michael Allan Strauss'un bedenini, Dade Şehri adli tabipliğine geri gönderiyoruz. | Open Subtitles | سنُعيد جثمان (مايكل آلن ستراوس) إلى الطب الشرعي بـ"ديد" بصفته جزء من الأدلة ضمن تحقيق جنائي قائم |
| Kurbanınız Alon Strauss'un geçen hafta görevden alınması gerekiyordu. | Open Subtitles | (ضحيتكِ، (ألون ستراوس كان من المفترض أن يشهد هذا الأسبوع |
| Strauss'un Evi Jericho, Long Island | Open Subtitles | {\pos(140,180)} محل إقامة (ستراوس) (جيريكو)، (لونج آيلاند) |
| Hatta Cindy Strauss'un ve doğmamış çocuğunun öldürüldüğünü söyleyen bir görgü tanığı gösteremeyecek. | Open Subtitles | يؤكد من ارتكب جريمة سيدني ستراوس) وابنها الغير مولود) |
| Cindy Strauss'un katilinin Erich Blunt olduğunu düşündüren şey neydi? | Open Subtitles | اخبر المحكمة, ما الذي جعلك مبدئياً تشك ان (إيريك بلانت) هو قاتل (سيندي ستراوس)؟ |
| Erich Blunt'la ilk kez biyolojik babasının öldürülmesiyle ilgili görüştünüz ve sonra Cindy Strauss'un ölümüyle ilgili görüştünüz, doğru mu? | Open Subtitles | (لقاءك الاول مع (إيريك بلانت في جريمة والده البيولوجي ولقاءك الثاني من أجل مقتل سيندي ستراوس) صحيح؟ |
| Bu simülasyona bakarak, uzman görüşünüze göre Cindy Strauss'un boynundaki kırık bu düşüşten dolayı olabilir mi? | Open Subtitles | على أساس هذه المحاكاة في رأيك الخبير هل كان بإمكان هكذا سقوط يتسبب بكسر عنق (سيندي ستراوس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 