Firmasına ortak olmayı beklediği için çok stresli bir dönemde. | Open Subtitles | ويمر الوقت مجهدة للغاية انتظار لجعل الشريك في شركته. |
Birine bakmak çok stresli bir iş olabilir, biliyorum. | Open Subtitles | الرعاية ممكن أن تكون وظيفة مجهدة جدا , أعلم |
Yeni bir işe başladım, ...çok stresli bir iş, ...her gün kendi çöp kutumu Liz Lemon bana bağırmadan doldurmak zorundayım. | Open Subtitles | و هى مجهدة بشكل كاف لدى سلة قمامة خاصة بي يجب أن أملأها كل يوم "بدون أن تصيح بي "ليز ليمون |
stresli bir işim var. Hayal bile edemezsin. | Open Subtitles | عملي مثير للتوتر بشكل لا تتخيله |
Sadece birkaç ay önce yayımladığımız bir çalışmada, bu soruya cevap bulduk. Çünkü bu çalışmayı farklı kılan yönü insanları stresli bir duruma solacak şekilde düzenlenmesiydi. | TED | في دراسة نشرناها منذ بضعة أشهر مضت، لدينا إجابة على هذا السؤال، لأن ما كان غير عادي حول هذه الدراسة هو رتبنا للناس الحصول على خبرة مجهدة للغاية. |
Ve de çok stresli bir işte çalışıyorsun. | Open Subtitles | وأنتي تشغلين وظيفة مجهدة |
Gerçekten de stresli bir yazdı. | Open Subtitles | لقد كانت حقاً إجازةٌ مجهدة |
stresli bir 24 saatti. | Open Subtitles | كانت 24 ساعة مجهدة |
Bu stresli bir işlem. | Open Subtitles | إنه... هذه عمليّة مجهدة |