"suçlamam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ألومك
• ألومكِ
• ألوم
• ألومها
• ألومه
• الومك
• لألومك

Benimle tekrar konuşmak istemezsen seni suçlamam.
و لا ألومك إن لم ترغبـي في التحدث معـي مجددا أبدا

Seni suçlamam. Profesyönellik, kadınları işe almaya başladıklarında öldü zaten. - İkinizi de öldürürüm.
أنا لا ألومك , فمجالنا قد خرب بعد دخول النساء إليه أنا سوف أقتلكما

Beni geleceğinden çıkardığın için seni suçlamam.
حتى و إن كنت لا تُشكِل جزءاً من مستقبلي أنا لا ألومك

Ve eğer başka bir emlakçı kullanmak istersen, seni suçlamam ama onlar senden komisyon alır.
عليكِ أن تأخذي الذى علمت عليه بدائرة. ولا ألومكِ إذا أردتِ إستخدام سمسار عقارات آخر،

Eğer bu benim son yolcuğumsa kendimden başka kimseyi suçlamam.
لو كانت هذه نهاية رحلتي، لن ألوم أحدا سوى نفسي

Neyse, her şey çok hızlı oldu. Beni hatırlamazsa onu suçlamam.
عامّة انتهى الأمر سريعًا، ولن ألومها إن لم تذكرني.

Senin sorgun yüzünden öldüyse bile seni suçlamam.
حتى اذا كان مات بسبب إستجوابك... فأنا لا ألومك ألومه هو.

Gerçek şu ki, eğer ona tuzak kursan bile seni suçlamam.
بالحقيقه, لن الومك لو اوقعتي به !

Yaşananlar yüzünden ne yapman gerekirse gereksin seni suçlamam.
أياً كان ما ستفعله بعد الأن بسبب ما حدث لن ألومك عليه

Beni başından atmak istiyorsan seni suçlamam.
إذا اردت أن تلقين بى خارجاً ، فلن ألومك

Nadia, annenin sadakatsizliği için asla seni suçlamam.
نادية، أنا لن ألومك لخيانة أمّك.

Eğer şimdi gidersen seni suçlamam.
لا ألومك ان غادرت الان

Eğer gitmezsen seni suçlamam.
لن ألومك لو لم تذهب

Annemi aldattığın için seni suçlamam.
لن ألومك لخيانتك أمي

- Seni suçlamam... - Bitti.
.. ـ أنا لا ألومكِ على ـ لقد أنتهى الأمر

Eğer şu anda bana gülüyorsan seni suçlamam.
لو كنتِ تضحكين عليَّ الآن, لا ألومكِ.

Sizin yaşadıklarını yaşadıktan sonra benim gibilere inanmayanları suçlamam.
أنا لا ألوم شخص الذي تم من خلال ما لديك تفتقر إلى الإيمان في شخص مثلي.

Onu suçlamam bu yüzden.
لذلك أنا لا ألومها

General de Gaulle'e de söyleyin zırhlı bir araç veya bir tank eşliğinde katılmak isterse bu konuda asla onu suçlamam.
وأبلغ الجنرال "ديغول"، أنه إن أراد ركوب سيارة مصفحة أو دبابة لهذا الغرض، فإنني لن ألومه.

Seni suçlamam.
انا لا الومك

Ondan nefret ediyorsun diye seni suçlamam.
-أها -لم أكن لألومك لأجل كرهك له