| Tanrıya ve ahirete inanmadığım için kendimi suçlayabilirim. | Open Subtitles | "أنا ألوم نفسي,بما أني لا أؤمن بالرب أو الآخرة". |
| - Bunun için kendimi suçlayabilirim. - Neden? | Open Subtitles | أنا ألوم نفسى على هذا ولماذا ذلك؟ |
| Sadece kendimi suçlayabilirim. Benden kaynaklanıyor. | Open Subtitles | لربما ألوم نفسي لأن هذا جاء منى |
| Ve eğer hayatımda yaptığım bir karışıklık varsa, bunun için yalnızca kendimi suçlayabilirim. | Open Subtitles | وأي خطأ قُمت به فى حياتي، فلا أحد يُلام إلا أنا |
| Başka kimi suçlayabilirim? | Open Subtitles | من غيري يجب أن يُلام ؟ |
| Canımdan çok sevdiğim birini nasıl suçlayabilirim ki? | Open Subtitles | كيف عساي ألوم الشخص الأحبّ إليّ؟ |
| Varoluşumuz için kimi suçlayabilirim? | Open Subtitles | "من أستطيع أن ألوم على وجودنا؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 