عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"suçlayayım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألوم
-
الوم
| Sadece tek bir adamın yanlışı için neden bütün bir şehiri suçlayayım ki? | Open Subtitles | ولما ألوم المدينة على أفعال رجل واحد؟ (ترايسي) ذلك مضطرب نفسياً على المدينة أن تتخلص منه |
| Kimi suçlayayım? | Open Subtitles | من علي ان ألوم ؟ |
| Benden habersiz Yale başvurduğun için kimi suçlayayım? | Open Subtitles | من أستطيع أن ألوم على كذبه علي بشأن (ييل) ؟ |
| - O zaman Tanrı"yı suçlayayım. | Open Subtitles | إذا انا الوم الله |
| Kimi suçlayayım? | Open Subtitles | من الوم ؟ |
| Başka kimi suçlayayım? | Open Subtitles | مَن ألوم بحق الجحيم؟ |